|
Random-Access Memory. A broad classification of memory devices that includes all devices in which individual memory locations may be read or written as required.
|
|
|
随机访问存储器。一个包含了所有每个地址能被按需读写的存储设备的粗略分类。 |
|
Random-access dictionaries and cookbooks may be useful; random-access novels less so.
|
|
|
对于字典和烹饪书来说让它们变得伸手可及也许会很重要;对于小说就不一定了。 |
|
Randomization was performed before LT. In all patients, tacrolimus was used without induction therapy.
|
|
|
肝移植前就进行了随机抽样。对所有的病人使用免疫抑制药他克莫司,不进行诱导试验。 |
|
Randomized phase III trial of whole-abdominal irradiation ersus doxorubicin and cisplatin chemotherapy in adanced endometrial carcinoma: a Gynecologic Oncology Group Study.
|
|
|
422例病人入组,结果显示阿霉素+顺铂的化疗较全腹放疗能显著提高无病生存期和总生存期。 |
|
Randomly exposed them to eight designs of winged needles, such as one decorated as a butterfly, and six designs of syringes fitted with a needle.
|
|
|
让他们随机看到8款带翼的针,那样的装饰的有如一只蝴蝶,以及6款的合上了一支针的针筒。 |
|
Randomness in this case is modelled as a Gaussian white noise process.
|
|
|
模式中之随机性乃视为一高斯白噪音过程。 |
|
Randt said economic and trade cooperation with China is important to the United States and is in the interest of both countries.
|
|
|
Randt说,就美国而言,与中国的经贸合作是重要的,并且符合中美两国利益。 |
|
Randy Harrison: My first thought was that I was glad to have an audition!
|
|
|
我非常喜欢这部电视剧。我的问题是――当你第一次听说有这个节目的试镜的时候,你有什么想法? |
|
Randy Olson: male; he is a frequent photographer for the magazine please transliterate consistent with previous transliterations. He last photographed for the magazine in the September 2005 issue on Pygmies.
|
|
|
兰迪·奥尔森:男性;是一位出色的摄影师,他的作品频繁地在报刊杂志上出现;最近的一次是他在05年9月份的杂志上为俾格米拍照。 |
|
Randy arrived in a university . Here's a letter he just wrote to his family in Taiwan.
|
|
|
蓝迪于4星期前抵达美国攻读大学。以下是他写给台湾家人的一封信。 |
|
Randy has a very promising future.
|
|
|
蓝迪的前程似锦。 |