英汉双语例句-生物医药大词典

This article tries to interpret the origins of nationalism and its unfolding in terms of the context of the formation of modem sovereign state and capitalist-industrial society.

中文意思：
如我们所见，民族主义一方面构成国家之正当性的统治，另一方面则成为「国族建构」所诉求的理念。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	This article tries by the isomorphism to say the strength corresponding isomorphism has analyzed two intrinsic uniformities, by moves the sentiment to say the sentimentexplains it with the second worldthe relation, thus mediates by the isomorphism moves t			本文就试着以同构说中力的对应同构来分析两者内在的一致性，以移情说的“情”来说明它同“第二世界”的联系性，从而以同构说和移情说来共同论证“美形成于第二世界”这一说法。
	This article tries to analyze the characteristics, implement principle and significance of career guidance in these colleges on the basis of the particularity of the adult students.			本文从成人高校学生的特殊性出发，尝试分析了成人高校职业指导的特点、实施的原则及其意义所在。
	This article tries to analyze this regime based on the disputation between China and Japan.			结合中日之间关于“冲之鸟岛”的争议，对《公约》的岛屿制度进行探讨因此显得尤为重要。
	This article tries to discuss this issue from the perspective of concrete manifestation of folklore.			然而在现实生活中，女方私有财产的不同，长子义务的不同和儿子们贡献的差异均会影响分家行为。
	This article tries to explore the aims, methods and effects of increasing deliberative material shout comparative literature course on the basis of the experiences and relevant theories.			文章结合教学实践以及相关理论，就比较文学教学中增加研讨内容的目的、方法和效果问题进行探讨。
	This article tries to interpret the origins of nationalism and its unfolding in terms of the context of the formation of modem sovereign state and capitalist-industrial society.			如我们所见，民族主义一方面构成国家之正当性的统治，另一方面则成为「国族建构」所诉求的理念。
	This article tries to introduce the basic design philosophy and methods of this subject, and put emphasis on, from the several aspects about architecture, environment, interior, furniture and lamp design, initiating and practicing ecology concept, environ			该文重要介绍该工程的基本设计理念及手法，从建筑、景观、室内、家具、灯具、材料诸方面强调现代设计中对生恋观念、环保意识和人体工程学的倡导和实践。
	This article tries to model the goal programming by the study of stratified sampling about a single-collectivity and a multi-collectivity on the condition that the total amount of investigation expresses and the requirement of accuracy in the investigatio			摘要在给定调查总费用及调查精度要求的情况下，分别建立了单个总体及多个总体的分层抽样调查的目标规划模型。
	This article tries to search for an optimal regulatory approach to protect the Olympic insignia in China, arguing that Olympic insignia should be protected as official mark.			面对知识产权的私权属性和奥林匹克标志的官方属性这一冲突，本文提出应该通过官方标志的保护模式加强对奥林匹克标志的法律保护。
	This article tries to search its symbolism artistic characteristic shallowly from five aspects, in order to has the further study and the understanding to the primitive painted pottery decorative design in a utensil.			本文试从五个方面浅探其符号性艺术特征，以期对原始彩陶纹饰有更进一步的学习和认识。
	This article try to discuss the reason why it becomes prevalent from rhetorical value.			本文试从修辞值的方面来探讨其流行的原因。