|
Gray things out, do not remove them.
|
|
|
使控件变灰，不要移除他们。 |
|
Graz is a particularly fine example of the living heritage of a central European urban complex that was under Habsburg rule for many centuries.
|
|
|
格拉茨城展示了几个世纪哈布斯堡王朝统治下的中欧城市构型，是一处很有价值的文化遗产。 |
|
Graze the November 18, 2005, Science to digest the findings.
|
|
|
若想进一步消化这项发现，可参考2005年11月18日的《科学》。 |
|
Grazing land; pasture.
|
|
|
放牧的土地；牧场 |
|
Grease 9-10 muffin tins or with paper liners and divide the mixture into each.
|
|
|
10个麦芬模抹油或是放入麦芬纸杯。 |
|
Grease gun and oiler are the lubrication service tools for machinery.
|
|
|
油枪和注油器都是机械润滑维护工具。 |
|
Grease the tin with butter before baking the cake.
|
|
|
烘蛋糕之前先给白铁器皿底部涂上一层黄油。 |
|
Great - he had money in the bank, but he was dead.
|
|
|
当然，他的钱都在银行，不过，他已经死了。 |
|
Great 10,000-ton vessels carrying cars, computers, coal and steel to the export markets of the world are already ploughing through the three green gorges of Qutang, Wu and Xiling, celebrated by poets and painters in the Tang dynasty.
|
|
|
装载着汽车、电脑、煤矿和钢铁的万吨级货船已经从瞿塘、巫和西陵三峡前往世界各出口市场。 |
|
Great American bronze strings combine the brilliance of 80/20 alloy strings with the great sustain and long-lasting characteristics of phosphor bronze.
|
|
|
琴弦集合了80/20合金琴弦的优点和磷铜琴弦延音出色,经久耐用的特点。 |
|
Great Books. List for new journals and newsletters available on the Internet.
|
|
|
名著，国际互联网上的新的杂志和通讯的名单. |
