|
It is new product we released recently.
|
|
|
这是我们最近开发的产品。 |
|
It is next to impossible that they that have never a planet above the earth, nor in the Ascendant of their nativities, should either live long or accomplish any great matters in the world.
|
|
|
罕有全部星体(甚至包括本命上升)在地平线以下的命盘,如果真的有这样的命盘,命主要么非常长寿,要么能够成大业。 |
|
It is nice that you have someone see you off.
|
|
|
有人为你送行那是很好的. |
|
It is nice to come in here after a run.
|
|
|
跑步完之后进来这里真是不错。 |
|
It is nice to have some help, but cops do count.
|
|
|
有一些帮助当然更好了,但警察确实起了大作用。 |
|
It is nice to read in these pages that, when ducal families were very good and were even praised by American journalists.
|
|
|
这几页里讲的东西读起来不错,公爵家族好起来特别好,甚至美国的闻记者也称赞不已。 |
|
It is nine o'clock. Mr. Sawyer usually reads his newspaper at night. But he's not reading his newspaper tonight. At the moment, he's reading an interesting book.
|
|
|
现在是9点钟。索耶先生通常是在晚上看报,但今天晚上他没看报。此刻,他正在看一本有趣的书。 |
|
It is nit a easy case to abandon alcohol and tobacco.
|
|
|
戒烟戒酒并不是一件容易的事情。 |
|
It is no big deal that the number of registered users hit 20,000 by the end of the year.
|
|
|
注册用户到今年年底达到2万,这算不上多大的成绩。 |
|
It is no coincidence that Malaysia, the country with the highest proportion of prudently managed forest in the study, is also one of the richest.
|
|
|
调查中,马来西亚不仅拥有最多的、经悉心经营的森林,而且也是成员国中最富庶的国家之一,这决非偶然。 |
|
It is no coincidence that the cat is soaking in a tub of milk.
|
|
|
猫在满浴缸的牛奶里泡澡并不是巧合。 |