|
This paper outlines the composition of the system, elaborate on principle of its signal collecting subsystem, software structure and functions of other subsystems, and discusses methods for solving the simultaneity problems between these subsystems.
|
|
|
文中首先介绍了系统的构成，论述了信号采集系统的采集原理和软件系统的体系结构以及各子系统的功能，并对子系统间的并发性问题进行了讨论。 |
|
This paper outlines the design and construction conditions of the Yangtze Estuary Deepwater Channel Regulation Project, describes the comparison and selection of the design schemes for the 1st &2nd phase projects, and expounds the construction organizatio
|
|
|
摘要全面介绍长江口深水航道治理工程整治建筑物工程和疏浚工程的设计条件和施工条件，并在此基础上介绍一、二期工程设计方案的优选情况，以及工程实施过程中以动态管理为主要内容的施工组织管理情况。 |
|
This paper outlines the relevant results studied at home and abroad, based on which presents the evaluation and suggestions on the theoretical models given by scholars and the applied conditions of each model.
|
|
|
在总结国内外相关研究成果的基础上，针对不同学者的理论模型和不同模型的适用条件，提出了相应的评价与建议。 |
|
This paper outlines the research overview of reaction mechanism of vinyl acetate synthesis from acetic acid and acetylene catalyzed by active carbon-zinc acetate, and reviews the researches on the catalyst supporter, the major metal catalyst, the promoter
|
|
|
摘要从乙炔法气相合成醋酸乙烯的反应机理入手，综述了醋酸锌／活性炭催化剂的载体、活性组分、助剂以及失活机理的国内外研究情况。 |
|
This paper parses criterion and mechanism of harmony between city and countryside from the perspective of equity-efficiency equilibrium, and it designs a model based on equity-efficiency equilibrium.
|
|
|
本文从公平与效率统一（均衡）的视角来解析城乡和谐的标准以及城乡和谐演进的机制，并构建了一个基于公平与效率均衡的城乡和谐发展模型。 |
|
This paper payed attention to the properties of a collection of primitives in multiple views, and derived important properties for point-pattern matching under affine transformation, which based on the rank of a matrix of Fourier domain descriptor.
|
|
|
对平面区域或适当的变换区域中以不同视角观察时图像中的点集所具备的性质进行了研究，并得出了在仿射变换下点模式匹配所具备的重要性质，即基于不同视角下平面图形的傅立叶描绘矩阵，得到形状匹配的数学约束，并将其应用于多个视角下物体的形状识别。 |
|
This paper pointed out the shortcomings of other algorithms in the process of isoline smoothing after completing isoline tracking for the features of drawing rainfall isoline.
|
|
|
摘要本文针对绘制雨量等值线的特点，指出了其他算法对等值线追踪完成后进行光滑时存在的缺点。 |
|
This paper pointed out the shortcomings of the present technical commodity pricing methods through the analysis of the existing technical commodity pricing models, then established the transferor's and transferor's pricing models separately.
|
|
|
摘要本文通过现有的几类技术商品定价模型，指出了现行的技术商品定价方法存在的问题，然后分别建立转让方定价模型和受让方定价模型进行研究。 |
|
This paper points out cultural subjectivity theory has established the two-dimension viewpoint of interpreting tragedy from the perspective of ontology, that is to say, the essence of tragedy is realized from the resonant process of both life and history;
|
|
|
“文化－主体论”，确立了从本体论上解读恶剧的双向视角，即从生命过程与历史进程的双向共振看恶剧的本质，从个体超越与社会制约的两极合力看悲剧的原因，从文化差异与人生态度的二面一体看悲剧的表现。 |
|
This paper points out four reformative measures in mathematics classroom teaching: lecturer-style introduction to new courseyields to presenter-style situation creation; simple lecturing shifts to interaction between the teacher and students; supplementar
|
|
|
数学开放题促进数学课堂教学的变革主要体现在：说书人式的“导入新课”让位于主持人般的“情境创设”；单纯讲授改为师生互动；巩固练习中加入质疑反思；从讲细讲透到留有余地。 |
|
This paper points out important issues and directions about how to realize the deliberative democracy from the technorealist perspective.
|
|
|
进而以科技唯实主义的观点，指出具体落实审议式的网际民主所应关注的议题与努力方向。 |
