|
This wine makes an excellent aperitif and is ideal with seafoods, cream or cold soups and salads.
|
|
|
配餐建议:这种葡萄酒是一种优秀的开胃酒尤其与海产品、奶油、冷汤和沙拉同用时更为理想。 |
|
This winged sun-disc represents Horus, the hawk-god believed by the ancient Egyptians to be incarnate in Pharaoh, the god-king.
|
|
|
这个有翼的太阳圆盘代表荷露斯,像鹰一样的神,古代埃及人相信他是法老的化身,神王。 |
|
This winter holiday, I went to Kunming with my family.
|
|
|
译文:这个寒假,我和我的家人去了昆明。 |
|
This winter is not too cold.
|
|
|
这个冬天不太冷. |
|
This winter vacation I will prepare to go to shanghai where have my some good friends.
|
|
|
我准备到上海度寒假,那儿有我的一些好朋友。 |
|
This winter we are going to Guangzhou instead of Hainan Island.
|
|
|
去年冬天我们去了海南岛,今天冬天将去广州。 |
|
This wire connects with that one.
|
|
|
这根电线与那根连接。 |
|
This wire has a plastic casing.
|
|
|
这种电线外包塑料。 |
|
This wire is too stiff to knot easily.
|
|
|
这个金属线太硬,不容易打结。 |
|
This wire will take 50 pounds tension before breaking.
|
|
|
这根金属线在断裂之前能承受五十磅的张力。 |
|
This wisdom descendeth not from above, but is earthly, sensual, devilish.
|
|
|
15这样的智慧,不是从上头来的,乃是属地的,属情欲的,属鬼魔的。 |