英汉双语例句-生物医药大词典

A dark, slightly unsettling story which is strange, we do not feel sympathy for Henry Armstrong, after all, he was overcome with apathy and seemed resigned to his fate.

中文意思：
这是一个气氛阴暗、有点令人不安的奇异故事，但我们不会同情亨利·阿姆斯特朗，毕竟，他的心被冷漠所占据，而且好像已屈从于命运的安排。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	A dark bay like this horse can be distinguished from a black horse by the lighter hairs around the eye.			黑骝的眼睛周围是一圈的褐色，这是无法回避的现实。
	A dark frame calibration is automatically applied to all CCD Images that are loaded thereafter.			此后载入的所有CCD图片将针对此暗场图片做校正。
	A dark green fecal material that accumulates in the fetal intestines and is discharged at or near the time of birth.			胎便汇集于腹部小肠中的一种深绿色渣滓物，并在出生时或将近出生之时排出
	A dark green fecal material that accumulates in the fetal intestines and is discharged at or near the time of birth.			胎便汇集于腹部小肠中的一种深绿色渣滓物，并在出生时或将近出生之时排出。
	A dark, extremely rich chocolate layer cake with chocolate icing. The strong chocolate flavor of this cake is amazing!			把甘醇的巧克力海绵蛋糕贪心地加了一层又一层，甜而不腻，淡淡的英国奶油派有不露痕迹的香甜。
	A dark, slightly unsettling story which is strange, we do not feel sympathy for Henry Armstrong, after all, he was overcome with apathy and seemed resigned to his fate.			这是一个气氛阴暗、有点令人不安的奇异故事，但我们不会同情亨利·阿姆斯特朗，毕竟，他的心被冷漠所占据，而且好像已屈从于命运的安排。
	A darkroom, as the name suggests, is a dark room used for developing photographs.			暗房，顾名思义，是作为冲洗照片的黑暗房间。
	A dash of water in his face will revive him.			向他脸上泼水能使他苏醒。
	A data acquisition software was compiled to process and display the measured data.			设计制作了数据采集软件，可以对测试数据进行处理和显示。
	A data driven attack is a concern for firewalls since it may get through the firewall in data form and launch an attack against a system behind the firewall.			数据驱动的攻击是防火墙关心的一个话题，因为它可能以数据的形式通过防火墙发动攻击。
	A data element is used for the semantic definition(field label) of a table fields.			数据库技术角度的字段类型,在数据库中是以啥形势存放的?