|
History is diversified, Therefore, the correct way to interpret historical documents is text analysis.
|
|
|
摘要历史有多元的声音,因此,对历史文献的正确解读方法应该是“文本分析的方法”。 |
|
History is evident in Kaifeng, the ancient capital of seven dynasties. The Imperial Street of the Song Dynasty is still prosperous.
|
|
|
历史在七朝古都河南开封留下了痕迹,宋都御街至今依旧繁荣。 |
|
History is in the air, watch, as it unfolds before you.
|
|
|
历史就在空气之中,好好看,他正在你面前慢慢展开。 |
|
History is more full of examples of the fidelity of dog than of friend.
|
|
|
历史上狗儿忠诚的事例较诸朋友忠诚的事例多得多。 |
|
History is my favorite subject at school.
|
|
|
历史是我在学校中最喜爱的学科. |
|
History is one of his blind spots.
|
|
|
历史是他一窍不通的科目。 |
|
History is silent on the rest.
|
|
|
至于其他的事历史没有提到。 |
|
History is the mighty Tower of Experience, which Time has built amidst the endless fields of bygone ages.
|
|
|
历史就是雄伟的经验之塔, 是时间在过去时代的无边原野中构筑起来的。 |
|
History is the mighty tower of experience,which time has built amidst the endless fields of bygone ages.
|
|
|
历史是经验的巨塔。岁月在无限往昔旷野中,建立此一巨塔。 |
|
History is the minghty tower of experience, which time has built amidst the endless fields of bygone ages.
|
|
|
历史是经验的巨塔,岁月在无限的往昔旷野中,建立次一巨塔. |
|
History is the most telling witness.
|
|
|
历史是最好的见证。 |