英汉双语例句-生物医药大词典

In our hospital, to carry out the new model is benefit for carrying out the modern patient-center service, undertaking the medical and educational and research development, to enactive the medical staffs activeness and to get good social benefit.

中文意思：
本院开设白内障专科病房门诊垂直管理模式,充分体现了“以病人为中心”的现代服务理念,有利于病人,有利于医、教、研的全面发展,调动了医护人员的工作积极性,取得了良好的社会效益。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	In our future real right law, there should be some limitations to the open objects, hut nor the open contents in the property register of immovables; Lawsuit time limit should not he applied to return protoplast right of applicant; We had better constitut			摘要我国未来物权法，对于不动产登记簿的开放对象应当有所限制，但对于开放内容不应有所限制；物权人的返还原物请求权不应当适用诉讼时效；应当建立取得时效制度，并应区分一般动产、准不动产、未登记不动产而规定不同的成立条件；在动产的转让人为无权处分而受让人为善意的情况下，转让人与受让人之间的合同是否有效不应当以“无权处分”为条件，只有在转让合同无效的情形下，受让人取得标的物的所有权才是依善意取得制度的取得，此时的取得是原始取得；在共同共有的情形下，原则上处分共有物应当经共有人全体一致同意，但应容有若干例外；不应当规
	In our garden we have egg-plants, cucumber and potato.			在我们的菜园里，我们种了茄子，黄瓜和土豆。
	In our gastrointestinal tract, to alert our immune system if we swallow a dose of salmonella bacteria.			它们也会出现在消化道，只等我们吃进沙门氏菌时提醒免疫系统。
	In our geography class, we are learning about rivers.			我们正在地理课上学习有关河流的知识。
	In our hearts a hopeful song we barely understood.			在心中，充满希望的歌，却仍未离去。
	In our hospital, to carry out the new model is benefit for carrying out the modern patient-center service, undertaking the medical and educational and research development, to enactive the medical staffs activeness and to get good social benefit.			本院开设白内障专科病房门诊垂直管理模式,充分体现了“以病人为中心”的现代服务理念,有利于病人,有利于医、教、研的全面发展,调动了医护人员的工作积极性,取得了良好的社会效益。
	In our hotel we don't accept tips.			我们饭店是不收小费的。
	In our jobs, we may have occasions to communicate with people in other countries or from other cultures.Whether we are buying, selling, consulting, or simply trying to obtain informatoin, we will need to get across ideas to an audience we are not used to			在我们的工作中,我们可能有机会同来自其他文化国度的外国人打交道.无论是做买卖、协商，还是仅仅获得信息，我们都需要使那些我们从未与之打过交道的人弄明白我们的意思。
	In our large, self-contained building, the classrooms are spacious and well-equipped. Excellent instruction is provided in General English courses of 15, 20 or 25 hours per week.			学校所在大楼一应俱全，教室宽敞、设备完善，本校开设的一般实用英语课程，每周上课15、20或25小时，提供学生最佳的指导。
	In our life and production, where should we use float?			在生产、生活中，哪些地方利用水的浮力？
	In our life – time we have to make a few stops along the way.			在我们人生旅途中,总要克服某些困难.