|
Women hate bugs. Even the strong -willed ones need a manaroundwhen there＇s a spider or a wasp involved.
|
|
|
女人讨厌虫子。 |
|
Women hate bugs. Even the strong-willed one needs a man around when there's a spider or a wasp involved.
|
|
|
女人讨厌虫子。当看到一只蜘蛛或黄蜂时，即使意志力很强的女人也需要一个男人在身旁。 |
|
Women have a higher life expectancy than men.
|
|
|
女人比男人的预期寿命长. |
|
Women have a layer of subcutaneous fat.
|
|
|
女人有一层皮下脂肪。 |
|
Women have a tendency to get into their car after shopping, eating, working, etc., and just sit (doing their check book, or making a list, etc.
|
|
|
女性常常在购物、吃饭及下班后进入车子，然后就坐在驾驶座上处理事情（如记帐、列清单等）。 |
|
Women have better rest rooms. They get the nice chairs and red carpet.
|
|
|
女人的卫生间很讲究,那里有精致的椅子和红地毯。 |
|
Women have done all of the accommodating in terms of time, energy and personal sacrifice that is humanly possible, and still they have not reaches true integration in the workplace.
|
|
|
女人们已经付出了所有对时间，精力和可能的个人牺牲的顺应，并且她们仍然还没有到达在工作场所真正的整合。 |
|
Women have four goals: Independent thoughts; Independent ability, Independent in transportation &mobilization; Financially Independent.
|
|
|
女人要有四立：思想独立，能力独力，交通独立，经济独立。 |
|
Women have natural genuine beauty and need to enhance it.
|
|
|
女人要美的自然，而绝不是自然就是美。 |
|
Women have reached some of the highest positions in the military.
|
|
|
也有一些女性被提拔到军队的最高职位。 |
|
Women have served all these centuries as looking-glasses possessing the magic and delicious power of reflecting the figure of a man at twice its natural size.
|
|
|
这么多世纪以来,妇女一直都在为男人服务.她们拥有这种魔力:可以把男人的形象放大一倍. |
