|
To bring his vision for the latest incarnation of TMNT to life, Munroe sought the talents of veteran art director/concept illustrator Simon Murton.
|
|
|
为了让自己想象中最新的忍者神龟栩栩如生，门罗利用了经验丰富的艺术导演/概念插画家西蒙?莫顿的才华。 |
|
To bring into a reality upgrading Luoyang into a municipality directly under the central government, the major tasks for Luoyang to do at present time are that the Luoyang Party Committee of CPC and the municipal government should pay high attention to th
|
|
|
要使洛阳市升格为中央直辖市的构想成为现实，洛阳市当前应做的重点工作是：洛阳市委、市政府高度重视可能进行的国家行政区划调整工作；洛阳市学术理论界积极开展洛阳市应对国家行政区划调整的学术研究；争取全国人大代表的支持，并在全国人民代表大会上提出洛阳升格为中央直辖市的议案；高标准高起点大视野搞好洛阳市的城市建设。 |
|
To bring our achievements of the students' practical programs in these 4 years forth, to enlarge MSTC's influence, and to recruit some new comers into our team, we held an item exposition in the evening of 30, May Room 402 of the 4th didactical building.
|
|
|
为了展示我们北邮微软俱乐部成立四周年来学生实践项目所取得的成就，扩大俱乐部的影响，吸收更多的优秀分子加入进我们大家庭来,我们俱乐部技术部集中力量，多方联系，于5月30日晚在教四402举行了自俱乐部成立以来最大规模的项目展示会。 |
|
To bring teachers' specialization in our country to a higher level, we should actively and rationally push for new teacher training methods and course reform, and must start building a new course paradigm based on course structure method and content, in o
|
|
|
要提高我国教师专业化程度，应努力积极稳妥地推进教师培养模式和课程改革进程，必须从课程结构、课程模式、课程内容等方面着手构建新的课程体系，以培养高素质的教师队伍。 |
|
To bring the action of eyes, hands, feet and breath into one single coordinated action.
|
|
|
每个动作中，眼、手、脚和呼吸要保持协调一致，原本它就是一体。 |
|
To bring your mind home means to bring the mind into the state of Calm Abiding through the practice of mindfulness.
|
|
|
“把心带回家”意为透过完全专注的修炼，让心安住于恒定的状态。 |
|
To browse this page or related information, please enter your Dharma name and related password.
|
|
|
欲浏览这网页或有关资讯，请先输入您的法名和相关的密码。 |
|
To budget income, accountants must budget sales, cost of goods sold, inventory, purchases, and operating expenses.
|
|
|
利润的预算依赖于销售收入、销售成本、存货、采购和营业费用的预计。 |
|
To build a dignity flat roof of the toppest brand-name luxury products, to make close with the suppliers and the buyers, help enterprise to promote the image and get a wealth chance.
|
|
|
为国内外顶级时尚品牌搭建一个高贵平台，拉近国内外奢侈品商家与成功人士的距离，为企业品牌提升和财富增长提供一个良好的契机。 |
|
To build a good interaction with customers.
|
|
|
和顾客间培养良好的互动。 |
|
To build a harmonious world, we should uphold democracy and equality to enhance cooperation and coordination; ensure amity/fertility and mutual trust to achieve common security; uphold justice and mutual benefit to advance common development; and stay ope
|
|
|
要建设一个和谐世界，应坚持民主平等，实现协调合作；坚持和睦互信，实现共同安全；坚持公正互利，实现共同发展；坚持包容开放，实现文明对话。 |
