英汉双语例句-生物医药大词典

His meal was usually a bowl of rice with black fermented bean, but in strong comparison, mine was full of hams and poached eggs.

中文意思：
他的饭菜永远是黑黑的豆豉，我的便当却经常装著火腿和荷包蛋，两者有著天渊之别。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	His marriage was in turmoil.			他的婚姻是场动乱。
	His martyrdom is commemorated by Shiites every year during Ashura.			什叶派教徒每年在阿修罗日纪念他的殉道。
	His master accused him of having neglected his work.			他的主人斥责他疏忽了工作。
	His mastery of the language has improved some .			他对该语言的掌握有所提高。
	His mathematics are [is] not good.			数学是他的专长。
	His meal was usually a bowl of rice with black fermented bean, but in strong comparison, mine was full of hams and poached eggs.			他的饭菜永远是黑黑的豆豉，我的便当却经常装著火腿和荷包蛋，两者有著天渊之别。
	His meals are always very good, but this time he's excelled himself.			他做的饭菜一直很拿手, 但这次做得更好.
	His meanness has become something of a standing joke.			他的小气已成了经常引人发笑的笑料。
	His measure of success is his students' capacity to regurgitate factual data.			而他成功的标杆是他的学生反刍事实数据的能力。
	His meat was always to do the will of God.			他的一生都是在按神的旨意行。
	His medicine is a drug that can be injected or taken by mouth.			他的药可以注射或口服。