英汉双语例句-生物医药大词典

The reefs had sustained damage for years as Eilat and the neighboring Jordanian Red Sea resort of Aqaba grew from isolated desert outposts into tourist boom towns.

中文意思：
随着埃拉特和邻近的约旦红海旅游胜地亚喀巴湾由荒凉的沙漠村落成长为新兴的旅游城市，那里的珊瑚礁数年来一直受到破坏。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The reduction of unemployment should be paramount in the government's economic policy.			降低失业率应是政府经济政策的头等大事.
	The reduction of unemployment should be paramount.			降低失业率应是头等大事。
	The reduction or exemption of taxes on all aforesaid items that have already been approved shall be suspended and normal collection resumed as of January 1, 1989.			上述各项，已经批准减免税的，一律从1989年1月1日起停止执行，恢复征税。
	The reduction process of p-nitrobenzoic acid can be greatly accelerated in the presence of nanosized silver metal at room temperature.			结果表明，纳米尺度的银粒子在室温下可极大地加速对硝基苯甲酸的还原过程。
	The redundancy net structure and configuration of LTMCS is described in detail and the software function and design principle of PLC station is introduced in brief.			详细说明了该隧道现场监控系统的冗余网络结构和组态，并简要介绍了PLC站点的软件功能和设计原则。
	The reefs had sustained damage for years as Eilat and the neighboring Jordanian Red Sea resort of Aqaba grew from isolated desert outposts into tourist boom towns.			随着埃拉特和邻近的约旦红海旅游胜地亚喀巴湾由荒凉的沙漠村落成长为新兴的旅游城市，那里的珊瑚礁数年来一直受到破坏。
	The reefs may be so battered by the powerful waves that parts of them are broken up and carried away, while the sealife that sustains the delicate ecosystems surrounding the reefs may be swept far out into the ocean or killed by being smashed against the			珊瑚可能受到巨浪的强力冲击，其中一部分已被摧毁并冲走，而在珊瑚周围维持脆弱生态系统的海洋生物，可能已被刮至海洋深处，或由于被重重撞在礁石或海床上而死亡。
	The reefs widely developed from Sinian to Neogene in China, with main reef-forming stages in Devonian, Permian and Neogene, respectively.			摘要中国生物礁从震旦纪至新近纪均有发育，分布范围广，并有泥盆纪、二叠纪和新近纪3个主要造礁期。
	The reentering debris heated the atmosphere so severely that it ignited wildfires in the southern and central areas of North America, central South America, central Africa, the Indian subcontinent and southeast Asia (which, because of continental drift, w			重回地球的岩屑猛烈地提高大气层的温度，以致北美洲、南美洲中部、非洲中部、印度次大陆及东南亚（由于大陆漂移，它们当时所在的位置与今天不同）都有野火燃烧起来。
	The refactoring process focuses on removal of duplication (a sure sign of poor design), and on increasing the cohesionof the code, while lowering the coupling.			重构的过程关注在去掉重复（一个低劣设计的明确标志），以及提高代码的“内聚”，还有减少“耦合”。
	The referee always seemed to make decisions in the champion's favour , never the challenger's.			这位裁判似乎总是作出对冠军有利的裁决，而从来不作出对挑战者有利的裁决。