|
We, therefore, the representatives of the United States of America, in General Congress, assembled, appealing to the Supreme Judge of the world for the rectitude of our intentions, do, in the name, and by the authority of the good people of these colonies |
中文意思: 因此,我们,在大陆会议下集会的美利坚合众国代表,以各殖民地善良人民的名义,非经他们授权,向全世界最崇高的正义呼吁,说明我们的严正意向,同时郑重宣布;这些联合一致的殖民地从此是自由和独立的国家,并且按其权利也必须是自由和独立的国家,它们取消一切对英国王室效忠的义务,它们和大不列颠国家之间的一切政治关系从此全部断绝,而且必须断绝;作为自由独立的国家,它们完全有权宣战、缔和、结盟、通商和采取独立国家有权采取的一切行动。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
We, the rustling leaves, have a voice that answers the storms, but who are you so silent?
|
|
|
“我们萧萧的树叶都有声响回答那风和雨。你是谁呢,那样的沉默着?” |
|
We, the undersigned, are appalled by the abolishment of Traditional Chinese in UN documents. This is an act of annihilation of the culture and history of the Chinese people.
|
|
|
我们,签名者,对于联合国文件中废止繁体中文之事非常震惊。这是一种对华人文化及历史的毁灭行动。 |
|
We, therefore, can make clear from the above discussion that learning English is very important.
|
|
|
例句:因此,由上面的讨论我们可以明白学习英语很重要。 |
|
We, therefore, can make clear from the above discussion that perseverance can overcome any difficulty.
|
|
|
例︰因此?由上列的讨论我们可以明了毅力可以克服任何困难。 |
|
We, therefore, the Representatives of the united States of America, in General Congress, Assembled, appealing to the Supreme Judge of the world for the rectitude of our intentions, do, in the Name, and by the Authority of the good People of these Colonies
|
|
|
因此,我们,在大陆会议下集会的美利坚合众国代表,以各殖民地善良人民的名义,非经他们授权,向全世界最崇高的正义呼吁,说明我们的严正意向,同时郑重宣布;这些联合一致的殖民地从此是自由和独立的国家,并且按其权利也必须是自由和独立的国家,它们取消一切对英国王室效忠的义务,它们和大不列颠国家之间的一切政治关系从此全部断绝,而且必须断绝;作为自由独立的国家,它们完全有权宣战、缔和、结盟、通商和采取独立国家有权采取的一切行动。 |
|
We, therefore, the representatives of the United States of America, in General Congress, assembled, appealing to the Supreme Judge of the world for the rectitude of our intentions, do, in the name, and by the authority of the good people of these colonies
|
|
|
因此,我们,在大陆会议下集会的美利坚合众国代表,以各殖民地善良人民的名义,非经他们授权,向全世界最崇高的正义呼吁,说明我们的严正意向,同时郑重宣布;这些联合一致的殖民地从此是自由和独立的国家,并且按其权利也必须是自由和独立的国家,它们取消一切对英国王室效忠的义务,它们和大不列颠国家之间的一切政治关系从此全部断绝,而且必须断绝;作为自由独立的国家,它们完全有权宣战、缔和、结盟、通商和采取独立国家有权采取的一切行动。 |
|
We, therefore, treasure it all the more because of its transience.
|
|
|
因为他最易丧失,所以更觉得他可以宝贵。 |
|
We, united Tsing Hua University transportation research center, publish <Journal of ITS>, are to be a preponderant media of ITS market information and science research combined together.
|
|
|
与清华大学交通研究所《ITS通讯》联合出刊,打造市场资讯和学术研讨结合的强势媒体! |
|
We,FaFa Gems,has more than ten years experimence to develop and produce Zirconium,Spinel,Corundum,etc.We always hold the attitute of TRYING BEST TO INOVATE AND MAKING OUR PRODUCT IN THE HIGHEST QUALITY to run business.Now,we are able to offer many kinds o
|
|
|
发发宝石具有十几年开发生产锆石,尖晶.刚玉等人工宝石经验,一直禀着人无我有.人有我精的宗旨创行业经典之作.可现为客户提供规格多样,颜色各异锆石及首饰.手工精致,品质优良,质量可靠,价格合理! |
|
We,you and they are students.
|
|
|
例:我们、你们和他们都是学生。 |
|
We/I confirm on this application form is accurate.
|
|
|
本人证实以上填写各项皆正确无误。 |
|
|
|