|
The jury found against the defendant.
|
|
|
陪审团作出了对被告不利的判决。 |
|
The jury found against the plaintiff.
|
|
|
陪审团裁定不利于原告。 |
|
The jury found her guilty of murder.
|
|
|
陪审团认为她犯谋杀罪罪名成立。 |
|
The jury found him guilty (of manslaughter).
|
|
|
陪审团裁定他(误杀)罪名成立. |
|
The jury found the accused guilty.
|
|
|
陪审团裁定被告有罪。 |
|
The jury found the evidence against the prisoner inconclusive and acquitted him.
|
|
|
陪审团发现控告囚犯的罪证不确凿,所以释放了他。 |
|
The jury found the prisoner guilty.
|
|
|
陪审团判定在押犯有罪。 |
|
The jury found the prisoner not guilty.
|
|
|
陪审团认定该囚犯无罪。 |
|
The jury found the witness's statement creditable.
|
|
|
翻译:陪审团觉得证人的证词可信。 |
|
The jury in the Court of First I tance deliberated for le than four hours before reaching a six-one verdict to convict Lai Pui-heung, 52.
|
|
|
第一诉讼法院的陪审团商议不足四小时后,以六对一裁定五十二岁的黎佩香罪名成立。 |
|
The jury in the Court of First Instance deliberated for less than four hours before reaching a six-one verdict to convict Lai Pui-heung, 52.
|
|
|
第一诉讼法院的陪审团商议不足四小时后,以六对一裁定五十二岁的黎佩香罪名成立。 |