|
Keith seeks oblivion in poker; Lianne casts about for emotional support, first in volunteer work for a group of Alzheimer's patients and then, eventually, in religion. |
中文意思: 基思试图通过赌博去忘掉那些恐惧感;而丽安则去寻找一种情感上的慰籍,她先是在一个老年痴呆病人的小组中义务工作,而后最终信奉于宗教。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
Keith Ellison of Minnesota placed his left hand on a Koran during a ceremonial swearing-in.
|
|
|
明尼苏达洲的基思艾利申在就职宣誓中将左手放到可兰经上。 |
|
Keith H D,Padden Jr F J.The morphology of poly(ε-caprolactone) with poly(styrene-co-acrylonitrile)[J].J Appl Phys,1964,35:1271.
|
|
|
李巍,姜炳政.聚ε-己内酯/苯乙烯-丙烯腈共聚物共混物的形态研究[J].高分子学报,1989,(4):454. |
|
Keith McMahon, Misers, Shrews and Polygamists: Sexuality and Male/Female Relations in Eighteenth-Century Chinese Fiction . Durham, North Carolina: Duke University Press. 1995.
|
|
|
《吝啬鬼、泼妇、一夫多妻者:十八世纪中国小说中的性与男女关系》。北京市。人民文学。2001。 |
|
Keith and I, we were so close, like brothers.
|
|
|
肯思和我,我们是这么亲密,就象亲兄弟。 |
|
Keith has written thousands of articles about call centers, CRM, customer service and telemarketing, as well as definitive books on call centers: The Call Center Handbook, The Call Center Dictionary (with Madeline Bodin) and Call Center Savvy.
|
|
|
另外,还著有有关呼叫中心的书籍:《呼叫中心手册》、《呼叫中心词典》以及《呼叫中心实用技能》等。 |
|
Keith seeks oblivion in poker; Lianne casts about for emotional support, first in volunteer work for a group of Alzheimer's patients and then, eventually, in religion.
|
|
|
基思试图通过赌博去忘掉那些恐惧感;而丽安则去寻找一种情感上的慰籍,她先是在一个老年痴呆病人的小组中义务工作,而后最终信奉于宗教。 |
|
Keith was waiting for us at hone, frail mow and in constant pain, but also very happy.
|
|
|
凯斯正在家里等着我们,由于持续的疼痛,他的身体现在更加虚弱,但是非常高兴。 |
|
Keith: I could ask the same of you, but, no, I'm unemployed now.
|
|
|
我也正要问你呢,不过我不是,我现在是失业中。 |
|
Keith: I don't think I treat you like a doormat.
|
|
|
基斯:我不觉得我把你当作出气包。 |
|
Keith: No, ①it's by choice.
|
|
|
没事,是我自己选择的。 |
|
Keith: That's exactly what I'm talking about. I knew that if I didn't take some time off soon, I'd really ③blow a fuse.
|
|
|
那正是我想说的。我知道如果我现在不马上休息一下的话,我会彻底崩溃的。 |
|
|
|