|
C:Thank you.I am Sam Roberts.
|
|
|
谢谢.我叫山姆.罗伯茨. |
|
C:The Tomorrow Land Building? It's behind the Sleeping Beauty Castle.
|
|
|
你问未来世界大厦?它再睡美人城堡后面。 |
|
C:The appliances and furniture suit our taste.
|
|
|
用具及室内家具很符合我们的品味. |
|
C:There is one availble.Here is your ticket,passport and boarding pass.
|
|
|
还有一个.这是您的机票,山护照和登机牌. |
|
C:This is my colleague,Bob williams.
|
|
|
这是我的同事鲍伯.威廉斯. |
|
C:This was the only crummy job I could find in this economy.
|
|
|
在这种经济环境下,我唯一能找到的就是这么寒酸的工作。 |
|
C:Usually if takes two days to approve your application and then we will issue a Conditional Letter of Offer and notify your solicitor to prepare the mortgage document in about two weeks.
|
|
|
通常需要两天的时间才能知道是否批核申请,本银行会于两星期内发出一份附带条件的批核按揭通知书给你并通知你的律师准备揭按文件. |
|
C:We chose ABC Bank for mortgage loan.
|
|
|
我们选了ABC银行办理贷款按揭。 |
|
C:Well,I am bere to pay you the agecy fee because I am leaving Hong Kong next week.
|
|
|
事情是这样的,因为我下星期要离开香港,所以今天来支付贵公司的代理费。 |
|
C:What is the size of this unit?
|
|
|
这单位面积是多少? |
|
C:Who shall l put down as the payee's name?
|
|
|
我应该在支票抬头写什么名称呢? |