|
Early morning and mist is wrapped around the tops of the mountains.
|
|
|
清晨，雾霭笼罩着山顶。 |
|
Early morning my mother's returns to attend the grandfather ceremony, the wife asks for leave in the home looks after the daughter, said she already was rotated 180, in other words the head and foot position exchange in the sleeping.
|
|
|
早上我妈回新店参加外公仪式，老婆请假在家里照顾女儿，说她已经可以原地旋转180度，也就是说头及脚的位置在睡觉的过程进行互换。 |
|
Early on in his acquisition of English, George sometimes uses full NP subjects, sometimes uses pronominal subjects, and sometimes uses null subjects.
|
|
|
起初在习得英语时，乔治有时会用完整的名词词组当主语，有时用代名词当主语，而有时用空主语。 |
|
Early on in the term, a workshop is given on how to give Oral Presentations.
|
|
|
在这个学期的初期，会举办一个口头报告的工作坊。 |
|
Early on you will use the spell to stabilize, later you'll use the creature to finish the job.
|
|
|
在早期，你可以用她的异能来控场，到后期他还是一张生物可以用来解决对手。 |
|
Early on, Davis decided against using any rhyming jokes or plays on words in the cartoon.
|
|
|
在创作的早期，戴维斯就已决定不在漫画里使用打油诗，或玩弄文字游戏。 |
|
Early on, Yao Ming was doubled-teamed on virtually every post-up catch and was willing and eager to pass the ball.
|
|
|
首先，姚明在每一次低位得球中都被包夹，而他打算并且很想把球传出去。 |
|
Early on, dense iron sank out of the magma oceans to form the metallic core, liberating enough gravitational energy to melt the entire planet.
|
|
|
更早期的时候，较重的铁自岩浆海中析出下沉，渐渐形成了金属成份的地核，下沉时释放出的重力位能足以把整个地球再次熔融。 |
|
Early on, plants were collected for nourishment or for medical purposes.
|
|
|
在早期,收集植物是为了食物或医疗用途. |
|
Early one evening, when all the fishing boats bobbed at anchor, and all the fisher families were in church and all the birds at nest, and even the waves rested themselves and came quietly to shore, something moved softly in the twilight.
|
|
|
一个黄昏，抛锚的渔舟在海面上摇摇晃晃，渔人们的家属们正在虔诚地祈祷，倦鸟归巢，连海浪也变得温柔起来，轻轻地吻着沙滩。 |
|
Early one spring morning before the peasants living along the Tang Stream wakened from heir slumbers, the sound of the rising waters became audible ,the ice and show on Mount Zhongnan were beginning to thaw .
|
|
|
早春的清晨，汤河上的庄称人还没有醒以前，因为中南山普遍开始解冻，可以听见汤可涨水的呜呜声。 |
