|
So I do think compulsory consumption is unreasonable.
|
|
|
因此我就是觉得强迫消费是不合理的。 |
|
So I don't cause any animals harm.
|
|
|
所以我不伤害任何动物,那是避免我们被伤害的最好方法。” |
|
So I don't have a house yet.
|
|
|
所以我仍然没有房子。 |
|
So I don't see it as a disadvantage.
|
|
|
所以我不把这个看作是一种劣势。 |
|
So I don't see there is any real point in looking back at all these quaint old customs.
|
|
|
因此我不认为回顾所有那些离奇的古老的风俗习惯有什么真正的意义。 |
|
So I don't think we should see this in any way as a substandard form of education but we do need as we do with all of our schools in our systems require them to be able to demonstrate minimum standard.
|
|
|
因此,我并不认为应该把家塾一概视为不合格的教育形式,但我们必须做的同对我们(教育)系统内的所有学校一样,要求他们能够证明达到最低水准。 |
|
So I drove you in disgrace from the mount of God, and I expelled you, O guardian cherub, from among the fiery stones.
|
|
|
遮掩约柜的基路伯阿,我已将你从发光如火的宝石中除灭。 |
|
So I figure [for] a couple more years I can handle it. (Laughter) But like I said, this is monumental; this is a wonderful day.
|
|
|
(笑声)但正如我之前所说的那样,今天很有意义,是个很重要的日子。 |
|
So I figured I would draw Kakashis face.
|
|
|
所以我认为我应该画出卡卡西的真面目。 |
|
So I forced myself to go on by.
|
|
|
于是,我强迫自己从服装店前走了过去。 |
|
So I found myself a place, sat down and had my lunch.
|
|
|
所以我也在附近找了属于我的地方,享受轻食午餐。 |