|
He has plenty of intellect for the job, and some political skills.
|
|
|
他有足够的知识来工作,有一些政治手段。 |
|
He has plenty to choose from.
|
|
|
他有许多选择。 |
|
He has plumped for the youngest candidate.
|
|
|
他全力支持那位最年轻的候选人。 |
|
He has poor eyesight.
|
|
|
他的视力不好。 |
|
He has possibly leaved.
|
|
|
他可能走了。 |
|
He has practiced law in Taipei for 30 years.
|
|
|
他在台北做律师已有三十年。 |
|
He has practised on my credulity.
|
|
|
他利用了我的轻信。 |
|
He has prepared his deadly weapons; he makes ready his flaming arrows.
|
|
|
13他也预备了杀人的器械;他所射的是火箭。 |
|
He has prepared his lessons.
|
|
|
他已备好课了。 |
|
He has presided over the translation of Foreign Law Worksand drafted such works as General Rules of Civil Law, Company Law and Trust Law.
|
|
|
他主持了外国法律文库的翻译工作,承担了《民法通则》、《公司法》、《信托法》等多项法律的起草任务。 |
|
He has previously stated he is not interested in a return to England, but Newcastle boss Glenn Roeder admits he would be at the front of a bevy of clubs who would welcome him with open arms.
|
|
|
贝克汉姆此前表示,他不太想重返英超,但纽卡斯尔俱乐部的老板格伦·罗德尔说,如果小贝有意回归,他将第一个敞开大门欢迎。 |