英汉双语例句-生物医药大词典

When I am happy, I like listening to the music and playing the cello.

中文意思：
当我开心的时候，我喜欢听音乐,拉大提琴。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	When I am called upon unexpectedly to speak, and my knees shake, and my voice falters, and the word that I long for comes with difficulty, or fails to come at all, I agree with my classmate, and I feel sure that if I were a freshman again I should learn t			当我突如其来接到演讲邀请、双膝发抖、声音发颤、想用的词半天才出来或者干脆不出来的时候，我同意我同学的看法，并且我敢肯定如果我能再次成为大一学生，我会学会出口成章并且不用带演讲稿。
	When I am careful with words and hold back hurtful comments, my feelings of anger naturally die out.			如彼此说话都能谨慎、有耐心、能容忍，忿恨的心自然就熄灭了。
	When I am confused, I always look forward to finding out what on earth happened.			我是一个好奇之人，搞不清楚究竟怎么回事后，我总是希望能找到问题的答案。
	When I am down,and, oh my soul, so weary.			当我失落的时候,我的灵魂,感到多么的疲倦.
	When I am finished, I pull a chair up beside the bed to face her and, taking her between mine, again notice the long, thin fingers.			而后，我挪了把椅子面朝她坐在床边，握住他那只空闲的手，此时我又一次注意到她那细长的手指。
	When I am happy, I like listening to the music and playing the cello.			当我开心的时候，我喜欢听音乐,拉大提琴。
	When I am in the car listening to the radio, I often check other stations to see if something better is playing, even if I am relatively satisfied with what I'm listening to.			当我在车里听收音机的时候，即使对自己正在收听的节目比较满意，我通常也会不停的换台，以确定是否有更好的节目。
	When I am in the water, I feel very comfortable and relaxed. It's common knowledge that swimming can help people to relax. It's a kind of therapy.			我在水里的时候，感觉很舒服、很放松。大家都知道，游泳可以帮助人们缓解疲劳。还可以治病呢。
	When I am looking at you I sometimes take a peek at your eyes, I am curious wanting to know what is the real you?			我看著您的时候有时会偷看您的眼睛，我好奇想看清楚真正的您是谁？
	When I am opposed to such actions on general principles, how can I make this case an exception?			我明明在总的原则上反对这类行为，又怎能对此事例外呢？
	When I am reading, my feelings will gallop through the channel of time and space to discuss with Confucius o`r to talk with Lu Xun; I will get touch with Sahara under the guidance of the book; I will fly to the most north of the world—the territory of Esk			在读书时，我的思绪会随着书本纵横古今，好似与孔夫子商讨，又像与鲁迅谈话；我会在书本的牵引下来到撒哈拉沙漠游历，又会飞到世界的最北端——爱斯基摩人的领地去……《左传》说：“有德则乐，乐则能久。”