英汉双语例句-生物医药大词典

That was a tactless remark—can't you see that you hurt her feelings?

中文意思：
那真是个不得体的言辞－－你难道看不出你已经伤了她的心吗？

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	That was a scurvy trick to play on an old lady.			用那样的花招欺负一个老太太, 可真卑鄙.
	That was a shock I need a stiff drink!			这可真吓人－－我得喝点烈酒了。
	That was a small business, but it was wisely managed, and it kept out of the hole.			虽然这是个小店，可是它经营得法，从不亏空。
	That was a small victory, but a most satisfying one.			那是个小胜利，但对我来说是得意洋洋。
	That was a stiff examination.			那是一次强硬的考试。
	That was a tactless remark—can't you see that you hurt her feelings?			那真是个不得体的言辞－－你难道看不出你已经伤了她的心吗？
	That was a thousand years ago, Mom. How long are you gonna hold the grudge?			那都是一千年以前的事了，妈，你还打算记恨多久。
	That was a time when China had achieved great results after the widening of opening up to the outside world and deepening reform.			当时正是中国加大改革开放力度，取得巨大成就的时候。
	That was a very bad night.It was dark and cold.I was ill,and Darnley was afraid.‘Come on!’he said.‘Ride faster,woman!You're too slow!			那是个很糟糕的夜晚。外面又黑又冷。我生病了，达恩利很害怕。“快点！”他说。“骑得快点，女人，你太慢了！”
	That was a very daring thing to do. You could have been killed!			那样做真是太大胆了，你可能会因此丧命！
	That was a very nice surprise.			真是一个很不错的惊喜。