|
This means the real truth will be revealed.
|
|
|
这意味着真相将被揭示。 |
|
This means the review could be a damp squib.
|
|
|
这就是说审查报告可能变成一纸空文。 |
|
This means they can be easily shielded from the damaging neutrons.
|
|
|
这表明人们很容易保护燃料，免遭中子的破坏。 |
|
This means they contain no ingredients that will negatively affect surface adhesion when spraying fresh paint, or - just as important - that contaminate the paint shop environment.
|
|
|
意思是当你在喷漆时，他们不包含那些起反作用的成分，或者重要的是，污染物会浸蚀进车漆内部。 |
|
This means they experience a decrease in blood pressure upon decreasing sodium intake.
|
|
|
这就是说，他们会因摄钠量的减少而随之血压也降低。 |
|
This means they jerked their heads to signal to their partners to come and help pull in the great catch of fish.
|
|
|
这意味着他们调转的头向他们的同伴发出求助的信号来帮他们拖这许多的许鱼。 |
|
This means they will endeavor to ensure that at least one person from each household will have a job by the end of the year.
|
|
|
这意味着，政府将致力于在年底前确证每个家庭至少有一个人能够就业。 |
|
This means to have unexpected good luck.
|
|
|
指有意想不到的好运。 |
|
This means to solve a complex problem, often through improvisation.
|
|
|
意思是解决一个复杂的问题。 |
|
This means traffic should not cross the work triangle.
|
|
|
这意味着不要两岸交通工作的充分肯定. |
|
This means using a sunscreen with a high sun protection factor and applying it uniformly（9） on the skin.
|
|
|
这是指使用含高效防晒成分的防晒产品，并且把它均匀地涂在皮肤上。 |
