|
ArvinMeritor, Inc. is a premier global supplier of a broad range of integrated systems, modules and components ，delivering advanced technological solutions to the motor vehicle industry.
|
|
|
阿文美驰是一家汽车系统、零部件及其先进技术解决方案的全球领先的供应商。 |
|
Arwen：Okay. Let's get this bitch to Mount Doom.
|
|
|
好了！让我们戒指送到末日火山去吧！ |
|
Aryabhatta is said to have been born in 476 A.D. at a town called Ashmaka in today's Indian state of Kerala.
|
|
|
阿雅巴塔据说是出生于公元476年，在一个今天叫喀拉拉邦（印度西南部）的阿萨玛卡的印度市镇上出生。 |
|
Aryabhatta's Magnum Opus, the Aryabhattiya was translated into Latin in the 13th century.
|
|
|
阿雅巴塔的巨著《阿雅巴提雅》在十三世纪的时候被翻译成拉丁文。 |
|
Aryabhatta's ideas about eclipses and the sun being the source of moonlight may not have caused much of an impression on European astronomers as by then they had come to know of these facts through the observations of Copernicus and Galileo.
|
|
|
阿雅巴塔有关日蚀和太阳是月亮的光源这些思想在欧洲天文学家中没有引起很大注意，因为他们是从哥白尼和伽俐略得知这些的。 |
|
Aryan beliefs and daily life are described in the four Vedas - collection of poems and sacred hymns, composed in about 1500 BC.
|
|
|
雅利安人的信仰和日常生活就记述在四本吠陀经上——大约在公元前1500年就编写好的诗集和神圣的赞美歌。 |
|
As Oom Henk(Uncle Hank) he broadcast anti-Nazi speeches to Holland during the Second World War.
|
|
|
二战期间，他以“亨克叔叔”为名向荷兰广播反纳粹言论。 |
|
As broadband era download tool,Thunderbolt four broadband users against doing a special optimization, to take full advantage of the characteristics of broadband Internet access, high-speed users to download a new experience!
|
|
|
作为“宽带时期的下载工具”，迅雷4针对宽带用户做了特别的优化，能够充分利用宽带上网的特点，带给用户高速下载的全新体验！ |
|
As master's criticism, Shen Congwen's critical literature really has its originality, but its limitations is also obviously: the restriction on literary criticism caused by personal artistic interest; the lack of critic's a academic stand reflected in the
|
|
|
作为“大师的批评”，沈从文的批评文字的确有独到之处，但其局限是非常明显的：个人艺术趣味对其文学批评的制约；对左翼文学现象做简单化排斥、抵制所反映出的批评家学术立场的缺失；对理论的轻视与排斥所表现出的轻理智主义倾向。 |
|
As the most creative university in UKand one of the most famous universities all round the world for cultivating outstanding figures, depending on its talents cultivating mode of respecting the individuality, its management mode of basing on learning and
|
|
|
摘要作为一所“英国最具创新力的大学”和培养精英的世界名校，牛津大学凭借其尊重个性的人才培养模式、学术本位的学校管理模式以及为二者服务的丰富而优质的文化教育资源，在900多年的办学历史中始终坚持着注重学术、以人为本和以学生为中心的基本办学理念，始终保持着勃勃生机和强大的吸引力，对英国乃至世界和人类历史都产生了重大影响，作出了重大贡献。 |
|
As (So) far as I know, he is an honest man.
|
|
|
（据我所知，他是一个诚实的人。） |
