|
We wish to create an ambassadorship, a game of harmony and cooperation, by giving you information that strikes you at the core of your beings, no matter what your former beliefs have been.
|
|
|
我们要建立一个大使的职位、一个和谐与合作的游戏,通过给予你们核心的信息冲击,不管你们以前已有的信仰。 |
|
We wish to do our part in fending off the dark clouds of terrorism, hatred, armed conflict, which in these last few months have grown particularly ominous on humanity's horizon.
|
|
|
我们愿意贡献一己之力,消除恐怖暴力、仇恨和武装冲突的阴霾,这阴霾最近几个月以来在世界上变得特别灰暗沉重。 |
|
We wish to emphasize that a negative tapshould not be concluded as a negative intra-abdominal pathology.
|
|
|
我们也要特别的强调,「穿刺没有得到结果」(阴性穿刺)并不能一槪否定腹腔内没有病变。 |
|
We wish to enter into business relations with your company.
|
|
|
我们愿意与贵公司建立业务关系。 |
|
We wish to enter into direct negotiation with you with a view to introducing your ecial lines in our market.
|
|
|
盼直接洽谈,以便将你公司特种经营商品引进我地市场。 |
|
We wish to enter into direct negotiation with you with a view to introducing your special lines in our market.
|
|
|
盼直接洽谈,以便将你公司特种经营商品引进我地市场。 |
|
We wish to establish contact with any company to explore more market and gain mutual benefits.
|
|
|
我们愿与任何有意开拓更多市场和共同获取利益的公司建立联系。 |
|
We wish to establish relations with you.
|
|
|
我们希望同贵公司建立业务关系。 |
|
We wish to hold hands with the friend who goes together in electronics profession to create the brilliancy together!
|
|
|
我们愿与广大的电子同行的朋友一起携手共创辉煌! |
|
We wish to inform you that we specialize in both industrial and pharmaceutical chemicals, and shall be pleased to enter into trade relations with you.
|
|
|
我们想让您知道我司是致力于化学工业和化学药品的行业(我司专营工业化学品和化学药品),很期望能跟贵司有业务往来。 |
|
We wish to introduce ourselves to you as a sate-owned corporation dealing exclusively in light industrial goods.
|
|
|
请允许我们自我介绍一下我们公司,我们是一家专业经营轻工产品的国有企业。 |