|
Stored in shady and cool place, it should keep away from the acid and alkali, and avoid long time connection with air.
|
|
|
本品应贮存在阴凉、干燥处隔离酸碱、避免与空气长期接触。 |
|
Stored in the system are huge amounts of scholarly and scientific data, government documents and public records, airline timetables, weather reports, the full text of Bible, and thousands of newspapers and magazines from around the world.
|
|
|
这个系统里贮藏的是数量巨大的既权威又科学的数据，有官方文件、公共记录、飞机时刻表、天气报告、《圣经》全文，以及世界各地成千上万份的报纸和杂志。 |
|
Storehouses also for the increase of corn, and wine, and oil; and stalls for all manner of beasts, and cotes for flocks.
|
|
|
28又建造仓房，收藏五谷，新酒，和油，又为各类牲畜盖棚立圈。 |
|
Storekeeper: How did you find it?
|
|
|
老板：你怎麽发现的？ |
|
Storekeeper: Really? How much did I give you?
|
|
|
老板：真的吗？我给了你多少钱？ |
|
Storekeeper: Thank you very much. You are such an honest boy.
|
|
|
老板：真的很谢谢你。你真是一个诚实的孩子。 |
|
Storekeeper: “ So people will think I'm a fool and come in expecting to get the best of me. Thanks to those signs, business is the best I've had in years.
|
|
|
店主：“这样人们就会以为我是傻瓜而进来买东西，希望可以占我的大便宜。多亏这些招贴，多年来我的生意从没这样红火过。” |
|
Storekeeper: “ So people will think I\'m a fool and come in expecting to get the best of me.
|
|
|
店主：“这样人们就会以为我是傻瓜而进来买东西，希望可以占我的大便宜。 |
|
Stores of grain are frequently attacked by pests, especially rats.
|
|
|
储存的 物经常受损坏, 尤其是老鼠为患最甚. |
|
Stores of grain are frequently attacked by pests.
|
|
|
储存的谷物经常受到害虫的破坏。 |
|
Stores offer discounts on their merchandise during sales.
|
|
|
商家在销售期间给予货品一些折扣。 |
