|
We have full confidence in the future of Hong Kong and Macao.
|
|
|
我们对香港、澳门的前景充满信心。 |
|
We have full of vigor and vitality the design team which sharply drives with the creativity, therefore we design the element both to be suitable and eagerly anticipate the tidal current.
|
|
|
我们有着朝气蓬勃与创意锐驱的设计团队，所以我们设计元素既适用又引领潮流。 |
|
We have full stereo sound, video, 35 mm slides. You name it, we have it.
|
|
|
我们有立体声、视频及35毫米幻灯片。只要你说出来，我们都有。 |
|
We have further developed the Hutong housing concept with its social components as part of an experimental town planning system.
|
|
|
我们把胡同于胡同的社会组件发展成新城市规划的整理体系。 |
|
We have gained several Patents in micro neon field and got the CE certificate of the products.
|
|
|
公司在微霓虹发光领域已取得一系列专利，产品已获得CE认证。 |
|
We have gains and lessons, happiness and misgivings during this.acitivity.
|
|
|
这中间我们有收获也有教训，有喜悦也有担忧。 |
|
We have given her an extra five inches in our graphic—the difference between the average American man and woman—which lifts her above, by a nose, the overall front-runner, Rudy Giuliani.
|
|
|
在过去的大约一个世纪里（的总统竞选中），除了上述例子中的两个高个子败北，高个子共赢得了16次，而矮个子只赢了8次。 |
|
We have given our hand to Egypt And to Assyria, so as to be satisfied with bread.
|
|
|
6我们投降埃及人和亚述人，为要得粮吃饱。 |
|
We have given the hand to the Egyptians, and to the Assyrians, to be satisfied with bread.
|
|
|
6我们投降埃及人和亚述人，为要得粮吃饱。 |
|
We have given this summary of Puritan theology not only because of its influence in early New England, but because ideas like this permeated America for more than a hundred years.
|
|
|
我们在此摘要清教徒的神学，不仅是因为他们对早期新英格兰的影响，也因为与他们的想法类似的观念普及于整个美国超过一百多年。 |
|
We have given you the price on a special introductory offer, the best terms of which are at the end of the brochure.
|
|
|
这套产品均按新产品优惠价报价，优惠条件在小册子末尾。 |
