|
The police were present at the demonstration in (full) force.
|
|
|
警方派出大队人马在示威游行的现场戒备. |
|
The police were searching everyone who went in and out.
|
|
|
警察在对进进出出的人逐个搜身。 |
|
The police were waiting for the hooligans as they piled out of the train.
|
|
|
那些流氓从火车上纷纷下来，警察早已在那儿等著他们了。 |
|
The police will carry out a dawn raid.
|
|
|
警方将在拂晓展开突然搜查。 |
|
The police will give Mr. A the third degree if he continues to act strangely.
|
|
|
假如他的行动还是怪怪的，警察将会逼供他。 |
|
The police will have investigated that murder case for a month by the time their helpers come to help.
|
|
|
到他们的夥伴来帮助时，警察将已调查那宗谋杀案一个月了。. |
|
The police will inquire into the cause of his death.
|
|
|
警方将调查他的死因。 |
|
The police will investigate that murder case next week.
|
|
|
警察将在下周调查那宗谋杀案。 |
|
The police will not relent in their fight against crime.
|
|
|
警方在跟犯罪分子的斗争中决不手软。 |
|
The police worked out a plan to catch the thief.
|
|
|
警察订下了计划捉贼。 |
|
The police would never keep an eye on everyone, but every one of us should obey the law voluntarily.
|
|
|
警察决不可能监视每一个公民,但每一个公民应该自觉遵守法律. |
