|
Your emotional life may be up in the air if your mate has been going through a change of heart.
|
|
|
如果伴侣正在改变主意你的情感生活就会悬而不决。 |
|
Your emotional state could leave you vulnerable and confused.
|
|
|
感情状况会让你很脆弱和迷惑。 |
|
Your emotions follow your beliefs.
|
|
|
你的情感追随你的信念。 |
|
Your emotions steer your path on this world. We harmonize our chaotic energies via postings. Great, isn't it?
|
|
|
你的情感指引你在这世界上的道路。我们通过表示协调我们混乱的精神。非常好,不是吗? |
|
Your emotions will be sky high and a little romancing is in the stars.
|
|
|
你的情绪会象天一样高,甚至带着一些星星的浪漫。 |
|
Your emotions will lead the way making it difficult to hide your true feelings.
|
|
|
你的情绪让你很难隐藏自己的真实感受。 |
|
Your emphasis should be on recognizing active clubs and motivating inactive ones.
|
|
|
您应专注于奖励积极活动的扶轮社以及激励那些不积极的扶轮社。 |
|
Your emphasis will not be so much on what positions the characters take (that should be abundantly clear from the scene) but on what techniques-dialogue, diction, imagery, rhythms and sounds of language, uses of action, juxtaposition, pacing, or staging,
|
|
|
你不该太强调其中人物所扮演的角色地位(从该场景中应是非常清楚表现出来的),而该着重于对话的手法、措辞用字、意象、语言的节奏及感觉,情节、事件并置、故事步调或演出的运用,及重组场景中某项主题或效果等方法。 |
|
Your empire is about to fall, but worry not, for I shall bring a golden age to this land!
|
|
|
你的王国看来撑不下去了吧。不过不用担心,我作为接管者,会为这片土地带来一个崭新的黄金时代。 |
|
Your employees are extremely valuable to you, but unfortunately your workers are aware of their importance and know that you would be reluctant to lose them.
|
|
|
你的员工对你来说非常重要,但是不幸地是你的员工清楚知道他的重要性以及你因失去他们而处于困难境地。 |
|
Your employment terms and conditions are set in your contract of employment.
|
|
|
你的雇佣和约里有你的雇用条件。 |