|
Every night during the summer thousands of young people kip out on the beaches.
|
|
|
夏天每晚都有成千上万的年轻人在海滩上露宿。 |
|
Every night someone thinks about you before they fall asleep.
|
|
|
每天晚上,都有人会在睡前想想你。 |
|
Every night when I cuddle the teddy bear, I feel that I have found the place where I belong.
|
|
|
晚上睡觉我都抱着小熊，我知道，我已经找到了归属的感觉。 |
|
Every night when I got back home, I do a quick shower and quick dinner…and most of time, I'm as a couch potato in front of TV.
|
|
|
我每晚回家,洗个战斗澡又吃了快速餐,然后大多时间,我都坐在电视机前看电视的! |
|
Every night, more often than not, you'd find my father at the local pub.
|
|
|
每天晚上你大多能在附近的小酒店里找到我父亲。 |
|
Every night. Under the stars.
|
|
|
每个夜晚，在星星下。 |
|
Every node shows an image of three trees.
|
|
|
每个节点上显示了一张三棵树的图像。 |
|
Every nook and cranny has been swept clean.
|
|
|
旮旮旯旯儿都打扫干净了。 |
|
Every note is glimmering your love. Every rhythm is full of your deep feelings. Becauce of you , my music of youth is so pure and fresh.
|
|
|
每一个音符都闪烁着您的爱心，每一段旋律都融入您的深情。因为有您，我青春的音乐才会如此清新。 |
|
Every notice, request, or other communication shall be sent, in the case of a letter, telegram, to the other Party as its address hereinbefore stated, or such other address as that Party may have previously notified the other.
|
|
|
凡有关通知、请求或其他通信往来，可用书信、电传、电报方式按对方所列地址寄至对方，或是按该方预先告知的其他地址。 |
|
Every now and again a wild dog would dash in from behind to bite her.
|
|
|
每次都会有1只豺从后面冲上来咬它。 |
