|
The King asked, Why is the ape crying?
|
|
|
国王问道：“猿猴哭什么呀？” |
|
The King came from a 14) vastly different life and was 15 years her 15) senior , but they still fell in love.
|
|
|
侯赛因国王的生活背景与她截然不同，而且比她大15岁，但两人仍然坠入爱河。 |
|
The King gave a feast.
|
|
|
国王举行了一次宴会。 |
|
The King got such a fright that he tumbled out of bed and Grey Wolf sprang up and ran away.
|
|
|
国王受到非常大的惊吓，从床上滚了下来，灰狼立即逃跑。 |
|
The King got tired of listening to the endless sickening flattery of his courtiers.
|
|
|
国王听腻了朝臣们无休无止、令人作呕的恭维话。 |
|
The King had a general called Yang Youchi who is very famous for his archery.
|
|
|
国王有位将军名叫杨有持，此人以箭术闻名。 |
|
The King of kings and lord of lords.
|
|
|
万王之王，万主之主。 |
|
The King then invited the marquis to accompany them on their carriage ride.
|
|
|
国王于是邀请侯爵陪他们一起乘马车游览。 |
|
The King then ordered his servants to fetch the marquis the finest clothes.
|
|
|
国王于是命令仆人拿最好的衣服来给侯爵穿。 |
|
The King was completely impressed with the young marquis.
|
|
|
国王对这位年轻的侯爵佩服极了。 |
|
The King was the first toast drunk by the officers.
|
|
|
国王是军官们第一个敬酒祝贺的人。 |
