|
Emily, please get my coat.
|
|
|
请拿给我我的外套. |
|
Emily, what kind of report is this?
|
|
|
艾茉莉,这是什么鬼报告? |
|
Emily: Haven't seen you for days. You appear bigger!
|
|
|
埃米莉:几天不见,你又发胖了呀! |
|
Emily: I'm going swimming.? What are you doing on your birthday?
|
|
|
我要去游泳,你生日那天要去干什么? |
|
Emily: I'm serious. How much do you weigh now?
|
|
|
埃米莉:真的,你现在体重是多少? |
|
Emily: Our existing channel includes VAP.
|
|
|
我们现有的销售渠道包括特许经销商. |
|
Emily: We are very interested in exploring this with you further.
|
|
|
我们希望能同您进一步探讨这一领域. |
|
Emily: We find this to be the best arrangement for us, as a fragmented channel would reduce our bottom line significantly.
|
|
|
对我们而言这是最佳方式,因为分散的销售渠道会大大降低我们的赢利. |
|
Emily: I'm a professor of an American university.
|
|
|
我是美国一所大学的教授。 |
|
Emily: Just before I left. You can check my health certificate.
|
|
|
在我出国之前。您可以检查我的健康证明。 |
|
Emily: No. I haven't got any dutiable things with me.
|
|
|
不,不要。我身边没东西要缴税的。 |