|
Bernd-Schneider : I feel well in any case.
|
|
|
我在任何时候都感觉很好。 |
|
Bernd-Schneider : I will drive home afterwards and lie down in bed.
|
|
|
我会开车回家,然后在床上躺下。 |
|
Bernd-Schneider : We kindled such a euphoria in Germany.
|
|
|
我们在德国点燃了欣快欢腾的气氛。 |
|
Bernd_Schneider: 6 years, marriage plans are in progress.
|
|
|
六年了,结婚计划在进程中。 |
|
Bernd_Schneider: I am interested in the forms of winter sports generally, for example biathlon and skiing.
|
|
|
我通常对冬天运动的方式很感兴趣,比如说两项竞赛和滑雪。 |
|
Berne is the capital of Switzerland, Zurich is the largest city in Switzerland and Geneva is the center of Swiss economy and culture.
|
|
|
伯恩是瑞士的首都,苏黎士是瑞士最大的城市,日内瓦是瑞士的经济和文化中心。 |
|
Bernie: I can't. My hands are tied.
|
|
|
你能不能走走内线帮我得到聘用? |
|
Bernmof JL. Onelung ventilation and hypoxic pulmonary vasoconstriction: Implication for anesthetic management. Anesth Analg 1985,64:821~33.
|
|
|
陶明哲.缺氧性肺血管收缩体液机制的研究进展.国外医学麻醉学与复苏分册1993,14:196~198. |
|
Bernstein has first-hand knowledge of both booms and busts: His grandfather's leather factory became a growth business in the 1920s when the exploding popularity of the automobile created huge demand for sponges and chamois-skin polishing cloths.
|
|
|
伯恩斯坦有繁荣和萧条的第一手知识:他祖父的皮革工厂在1920年代成为一项增长的业务,那时汽车的普及创造出对皮革服装的巨大需求. |
|
Bernstein, Michael. The Great Depression: Delayed Recovery and Economic Change. 1987.
|
|
|
《经济大萧条:迟缓的经济复苏和经济变革》1987. |
|
Berry A succulent fruit, usually containing more than one seed, that does not burst open when ripe.
|
|
|
浆果:多汁的果实,通常含有多于一粒的种子,当果实成熟时并不开裂。 |