|
Do not insert pins into the unit; do not fix the unit with pins or metal objects; do not use the sharp appliances to lacerate or use the blunt appliances knock on the unit.
|
|
|
不得插入针销，禁止用锐器刻伤或用钝器敲击热护毯，不能用销钉或其它金属固定热护毯。 |
|
Do not insert the blower tip inside the camera beyond the lens mount.
|
|
|
不要把皮吹的前部伸入相机卡口之内的部分。 |
|
Do not insolate, firing or iron the Fir Pad to avoid damage the insulator of heating conductor.
|
|
|
不能暴晒、洪烤、熨烫，避免造成发热线绝缘损坏。 |
|
Do not install a series 919 with a strainer in rarely used water lines, such as a fire sprinkler system which is only used during emergencies.
|
|
|
对于安装在很少用到的水管线，例如只是在紧急情况下才使用的消防喷淋系统上的系列919，不要安装过滤器。 |
|
Do not install in a concealed location.
|
|
|
不要安装在隐蔽的地方。 |
|
Do not install in locations that interfere with airbag operation Otherwise there is a risk of accidents and injury.
|
|
|
不要在妨碍安全气囊操作的地方安装本机否则，可能会引发事故和人身伤害。 |
|
Do not install the appliance in a confined space, such as a bookcase or built-in cabinet.
|
|
|
不要把装置安装在诸如书橱或壁橱等密闭的地方。 |
|
Do not install the connection box in locations subject to high temperatures, in locations subject to direct sunlight, warm air from heater outlets, or other locations that can get hot.
|
|
|
不要在高温处,阳光直射位置,受加热器出口热空气侵袭或其它受热位置安装连接盒。 |
|
Do not install the unit (monitor) in locations which may be subject to excessively low or high temperatures. (Otherwise the unit may be deformed and the LCD may be damaged.
|
|
|
不要把本机（监视器）安装在要经受高温或低温的位置（否则，外壳可能变形，液晶显示屏可能损坏。） |
|
Do not install where back-pressure can occur.
|
|
|
不要安装在可能产生反压力的地方。 |
|
Do not invest in ventures that only appear to be lucrative.
|
|
|
不要进行看上去有利的投资。 |
