|
Value Added of Industry ： refers to the final results of industrial production of the industrial trade in money terms during the reference period.
|
|
|
工业增加值：是指工业行业在报告期内以货币表现的工业生产活动的最终成果。 |
|
Value Driver - The product offered in a package of products that is perceived as the most valuable to the consumer and therefore drives the sale of the entire package.
|
|
|
价值驱动者-指一系列产品中最有价值的某个产品，可以推动整个系列产品的销售。 |
|
Value all positive outcomes and more importantly, don't take negative outcomes at face value.
|
|
|
重视所有的成功，但更重要的是，不要只看到失败的表面。 |
|
Value are means of evaluation by 12 panelists.
|
|
|
数值是由12个成员品评平均求得。 |
|
Value brands are suddenly hot in the European auto industry as carmakers get serious about protecting their low-end flanks.
|
|
|
在欧洲，当汽车制造商开始重视底端市场时，高性价比品牌就一下子火了起来。 |
|
Value in parenthesis means the relative percentage of tyrosine released as compared woith casein.
|
|
|
3括号中之数值为酪蛋白比较之相对酪胺酸释出百分比。 |
|
Value judgment is the logical point of departure in considering a series of legal issues, and it provides guidelines for the study of a lot of criminal law issues, among which restorative justice is included.
|
|
|
摘要价值取向是考虑一系列刑事法律基本问题的逻辑起点，对于研究包括恢复性司法在内的刑事法律的若干问题起着重要的指引作用。 |
|
Value of the cup is underestimate by we.
|
|
|
我们低估了杯子的价值。 |
|
Value plus is thoroughly realized by Shu brocade in Chinsese character pattern, the nonmaterial cultural heritage, on which Chinese characters of the whole preface appear in different and natural postures and posts, even the seals and the forky strokes ar
|
|
|
无论是印章还是文字沙笔的处理都极具独妙，通篇字里行间千姿百态而纯出自然，由物超妍被非物质文化遗产蜀锦表现的淋漓尽致、神韵无穷。 |
|
Value the gifts of caregiving. It's an opportunity to grow in tolerance, patience, compassion, and understanding of the limitless power of love.
|
|
|
珍惜看护别人的机会。这是培养宽容、耐心及同情的大好机会，同时也让你理解到爱的力量无边无际。 |
|
Value the gifts of caregiving. It's an opportunity to grow tolerance, patience, compassion, and understanding of the limitless power of love.
|
|
|
珍惜照料别人的机会，这是培养宽容、耐心及同情的最好课堂，同时也可以让你感到爱的力量是无穷无尽的。 |
