英汉双语例句-生物医药大词典

For, after surveying the field of Chinese literature and philosophy, I come to the conclusion that the highest ideal of Chinese culture has always been a man with a sense of detachment (tukuan ) toward life based on a sense of wise disenchantment.

中文意思：
因为，经过对中国文学和哲学的调查之后，我总结出中国文化的最高理想是一个对生活有一种基于感悟后的超脱世俗的人。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	For zeal for Your house has consumed me, And the reproaches of those who reproach You have fallen on me.			诗69:9因我为你的殿心里焦急、如同火烧．并且辱骂你人的辱骂、都落在我身上。
	For “Category MTB” racers, only mountain bikes will also be allowed.			只有山地车可以参加山地组比赛。
	For “pure state-controlled enterprises” there will be no disclosure requirement.			对于“完全国有企业“，因此没有披露需求。
	For “self” is a sea boundless and measureless.			因为「自我」乃是一个无边的海。
	For, There is neither Jew nor Greek ... slave nor free ... male nor female; for you are all one in Christ Jesus(Galatians 3:28).			例如：“并不分犹太人、希腊人，自主的、为奴的，或男或女，因为你们在基督耶稣里都成为一了”(加拉太书3:28)。
	For, after surveying the field of Chinese literature and philosophy, I come to the conclusion that the highest ideal of Chinese culture has always been a man with a sense of detachment (tukuan ) toward life based on a sense of wise disenchantment.			因为，经过对中国文学和哲学的调查之后，我总结出中国文化的最高理想是一个对生活有一种基于感悟后的超脱世俗的人。
	For, as I have often told you before and now say again even with tears, many live as enemies of the cross of Christ.			18因为有许多人行事，是基督十字架的仇敌。我屡次告诉你们，现在又流泪地告诉你们。
	For, as indicated in the number of planets about the earth, they are of one and the same - and they are relative one to another.			其它提及过的如地球的行星很多，他们是同一的、同样的---彼此相关。
	For, as was predictable and predicted, recognition of the risks is generating a host of interventionist gimmickry, not least in the UK.			因为，正如可以预计和已经预计到的那样，对风险的认知正在滋生大量干涉主义花招，尤其是在英国。
	For, as you know, in our last channeling we mentioned that your own guides and angels will be slowly moving away.			因为,你知道的,在我们上一次的通灵中，我们曾经提到过,你的守护天使将会慢慢地离开。
	For, behold, the Lord will come with fire, and with his chariots like a whirlwind, to render his anger with fury, and his rebuke with flames of fire.			赛66:16因为耶和华在一切有血气的人身上、必以火与刀施行审判．被耶和华所杀的必多。