英汉双语例句-生物医药大词典

An Angolan won Brazil's marquee prison beauty pageant, beating a troupe of contestants born in a country where people are deadly serious about looking good, even in its notorious jails.

中文意思：
日前，巴西圣保罗“2005年监狱小姐大赛”在卡兰迪鲁女子监狱中心举行。经过6个多小时的紧张角逐，安哥拉籍犯人安杰莉卡·马库阿最终荣获选美比赛冠军。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	An American woman has become the first in the world to receive a bionic arm that allows her to move the limb by the power of thought.			目前，一名美国妇女成为世界上首位拥有仿生手臂的人。仿生手臂的运动受人的思想的控制。
	An Analysis of the Rite of Entertaining Gods in Gyangtse County, Tibet Daily, July 31, 1981.			《剖析江孜宗的跳神大典》，《西藏日报》1981年7月31日。
	An Analysis of the Signing of the Five-country Peace Treaties and Their Influences, World History,No.6,2002.			论文：《试析战后五国和约的缔结及影响》，人大报刊复印资料《世界史》2002年第6期。
	An Anglo-Ethiopian boundary commission in the Ogaden discovers an Italian garrison at Walwal, which lay well within Ethiopian territory. This leads to the Abyssinia Crisis.			1934年，安哥拉－埃塞俄比亚边界位于欧加登（埃塞俄比亚）的一个巡逻队在沃沃（地名）发现了意大利驻军，而此处本属于埃的领土。此事件导致后来的阿比西尼亚危机。
	An Anglo-Irish satirist and political pamphleteer, considered one of the greatest masters of English prose and one of the most impassioned satirists of human folly and pretension.			一位爱尔兰讽刺文学家和政治小册子作者，被认为是英国散文诗上最伟大的大师之一，也是对人类愚行和伪饰最辛辣的讽刺者之一。
	An Angolan won Brazil's marquee prison beauty pageant, beating a troupe of contestants born in a country where people are deadly serious about looking good, even in its notorious jails.			日前，巴西圣保罗“2005年监狱小姐大赛”在卡兰迪鲁女子监狱中心举行。经过6个多小时的紧张角逐，安哥拉籍犯人安杰莉卡·马库阿最终荣获选美比赛冠军。
	An Anhinga—a pelican relative—stretches its wings to dry its feathers.			一只美洲蛇鸟——塘鹅的一种——张开了它的翅膀晾干羽毛。
	An Animagus can change into the form of an animal.			一个阿尼马格斯能随意地变成一只动物的外形。
	An Appendix provides information about assessment guidelines and examples.			亦可以看出学生由初步的对资讯素养的认识到更复杂的了解。
	An Approach in modeling two-dimensional partially cavitatying flow. Journal of Hydrodynamics, Ser. B, vol.14, no.1, 2002.			复杂湍流压力修正解法中多重网格方法的应用.《第十届全国计算流体力学会议》论文集，2000年9月14-15日，中国，绵阳.
	An Arab road map might then offer Israel step-by-step rewards—such as greater diplomatic acceptance and economic co-operation—in return for each Israeli move.			那么，一份阿拉伯提出的路线图可能按以色列的每一配合行动提供逐步的“奖励”作为回馈，如更大的外交接纳与经济合作。