|
Most argue that the mortgage mess, though a blight on anyone caught up in it, will not spread.
|
|
|
大多数认为,尽管抵押贷款的混乱局面给每个身陷其中的人都带来了不良影响,但这种局面并不会蔓延。 |
|
Most art allows very little participation.
|
|
|
绝大多数艺术形式几乎不具备互动性。 |
|
Most articles are certainly not palatable to a larger circle.
|
|
|
大多数文章谈不上适合更多人的胃口。 |
|
Most ascending initiates snore loudly.
|
|
|
大部分提升者会大声打鼾。 |
|
Most astronomers accept the binary spin-up scenario for creating millisecond pulsars because they have observed neutron stars speeding up in X-ray binary systems, and almost all radio millisecond pulsars are observed to be in binary systems.
|
|
|
多数天文家接受这个假想的模式,因为他们已经在X射线双星系统中观测到了中子星的加速现象,而且几乎所有的毫秒脉冲星都被发现时处于双星系统中。 |
|
Most astronomers believe that large quantities of some unidentified material pervade the universe.
|
|
|
多数天文学家相信,宇宙充满了大量的不明物质。 |
|
Most astronomers used to think that galaxy clusters were the largest coherent structures in existence.
|
|
|
过去大多数天文学家一向认为,星系团是最大的结构层次。 |
|
Most attractive men rely so heavily on their good looks alone to impress women that they forget to make the date exciting.
|
|
|
而大多数帅男过于依赖自己的俊美来吸引女性,忘了要使约会有兴奋感。 |
|
Most auction theorists assume a fixed number of bidders, all poised and ready to bid.
|
|
|
多数拍卖理论家假定有固定人数的拍卖方存在,他们全都准备好了要出价。 |
|
Most automobile companies bring out new models each year.
|
|
|
大部分的汽车公司每年都会推出新车款。 |
|
Most automotive fuel cells either use pure hydrogen or strip hydrogen from fuels like methanol.
|
|
|
多数汽车用的燃料电池使用的不是纯氢就是从甲醇中提取的氢气。 |