|
John's refusal to tell a lie spoke volumes for his honesty.
|
|
|
约翰拒绝撒谎，这足以说明他为人诚实。 |
|
John's room was a chaotic means of clothes，books，and toys.
|
|
|
约略的房间乱糟糟的堆著衣服，书籍和玩具。 |
|
John's suit was old and it was high time he bought a new one.
|
|
|
约翰的衣服旧了，现在是他必须买一件新衣服的时候了。 |
|
John's taken up stamp-collecting; he seems really bitten by it.
|
|
|
约翰已经著手集邮, 好像真入迷了. |
|
John's taking his girlfriend to a Korean restaurant for their anniversary，becaue his girlfriend really digs Korean food.
|
|
|
约翰的女朋友非常喜欢韩国食品，所以在他们第一次见面纪念日的时候，约翰就把他的女朋友带到韩国的餐馆去。 |
|
John's trousers are black.
|
|
|
约翰的裤子是黑色的。 |
|
John's valid reasons outweigh Bob's silly objections.
|
|
|
约翰生动的说理胜过鲍勃愚蠢的反对。 |
|
John, I wish you'd ask me before you take my portable computer away.
|
|
|
约翰，你拿走我的笔记本电脑前应先打个招呼。 |
|
John, I'd like you to meet our client, Mr. Rex Pike.
|
|
|
约翰，来认识一下我们的客户，雷克斯.派克先生。 |
|
John, is this the right way to operate the machine?
|
|
|
约翰，这是操作这台机器的正确方法吗？ |
|
John, put the car into the garage.
|
|
|
约翰，你把车开进车库里去。 |
