|
Before his fall, Satan as the archangel was appointed by God to be the ruler of the world (Ezek. 28:13-14).
|
|
|
撒但在堕落之前，原是神所派管理世界的天使长（结二八13～14）。 |
|
Before his fall, he had been lining up a fourth (so far undetected) big customer for his full-service bomb-building package.
|
|
|
在他下台以前，他已在为他完全服务的核武器大厦中安排到第四位（到目前为止还没有发现）大顾客。 |
|
Before his latest purchase, Michael has bought half a dozen properties, at home and abroad, but only for himself and his close-knit family.
|
|
|
在他最近的这次购买之前，迈克尔已经在国内外买了六处房产，但这些只为他自己和他最亲近的亲人。 |
|
Before his parents could realize it Tom had already reached the age of adolescence.
|
|
|
（父母还没意识到这个问题，汤姆已到了青春期年龄。） |
|
Before his remarks, the president laid a wreath at the tomb of the unknowns.
|
|
|
在演说之前，总统向无名烈士墓敬献了花环。 |
|
Before his startled eyes, a white mist burst forth from an unmarked grave and formed into a large horse carrying a headless rider.
|
|
|
他惊恐地看到一阵白雾从一座没有墓碑的坟里喷出来，变成一个无头骑士骑在一匹马上的形状。 |
|
Before his time he will be paid in full, and his branches will not flourish.
|
|
|
32他的日期未到之先这事必成就、他的枝子不得青绿。 |
|
Before his time, the king had been only the nominal owner of the country; the people were free to live off the land.
|
|
|
周厉王的政策使人民非常不满，他们说出来的话当然就不会好听。 |
|
Before his trip to Sweden, President Hu Jintao attended the outreach session of Group of Eight summit in Heiligendamm, northern Germany.
|
|
|
在前往瑞典前，胡锦涛主席还出席了在德国北部海里根达姆举行的八国峰会扩大会议。 |
|
Before hitting the house, Edwards hit a light pole and a traffic control box. He was treated for minor injuries.
|
|
|
在撞毁这间卧室之前，爱德华兹已经撞坏了一根路灯杆和一个交通岗亭。此外，他还因身体受了轻伤而入院接受治疗。 |
|
Before holiday I join in a skee class.
|
|
|
度假前我参加了一个滑雪速成班。 |
