|
In settling on island,the first building erected by a Spaniard wil be a church; by a Frenchman,a fort; by a Dutchman,a warehouse; and by an Englishman, an alehouse.
|
|
|
在海岛定居时，西班牙人先造教堂；法国人先造要塞；荷兰人先造仓库而英国人则先造酒店。 |
|
In seven of the studies in the review, patients with unstable angina treated with tongxinluo and conventional treatment who underwent EKGs had better results than patients treated with conventional treatment alone.
|
|
|
本文涉及的7个研究种，采用通心络和传统疗法治疗不稳定性心绞痛病人，心电图显示效果优于单独应用传统疗法。 |
|
In seventeen nineteen, the citizens of Charleston rebelled against the group of English men who controlled their colony.
|
|
|
（作业第一句）在1719年，查尔斯顿的居民起义反抗统治殖民地的那群英国人。 |
|
In seventh grade he decided to go out for the cross-country team.
|
|
|
七年级的时候，琼尼决定参加跑步横穿全美的比赛。 |
|
In seventh grade, your idea of a friend was the person who helped you to study the social studies homework from the night before that you had.
|
|
|
七年级时，好朋友是在你需要交社会学科家庭作业的前一天晚上，帮你补习功课的人。 |
|
In seventh grade,your idea of a good friend was the person who let you copy the social studies homework from the night before that you hadn't done.
|
|
|
在七年级时，你心目中的好朋友会在交作业前一天晚上，把你未完成的社会调查家庭作业借给你抄。 |
|
In several cases, Shibuya used pepper spray and spray paint to fend off store employees, leading prosecutors to demand a sentence of nine years in prison.
|
|
|
涉谷在几起案件中使用喷雾器与喷漆击退店员，导致检察官对他求刑九年。 |
|
In several international conferences, it has been fostered the unification of civil and commercial obligations.
|
|
|
民事和商事规范的统一已经在几次国际会议之中得到支持。 |
|
In several studies included in the review, taking tongxinluo improved angina patients' electrocardiogram results.
|
|
|
本分析包括的几项研究中，通心络可以改善心绞痛病人的心电图结果。 |
|
In severe cases, depre ion can cause people to become incapable of communicating, unable to do routine activities, or suicidal.
|
|
|
严重抑郁会导致人无法正常交流，不能进行日常的活动，甚至自杀。 |
|
In severe cases, depression can cause people to become incapable of communicating, unable to do routine activities, or suicidal.
|
|
|
严重抑郁会导致人无法正常交流，不能进行日常的活动，甚至自杀。 |
