|
Machines will talk to machines without human intervention.
|
|
|
机器和机器直接进行对话，不用人类的介入。 |
|
Machining deformation of aircraft monolithic component is simulated by finite element method (FEM) and validated by experiment.The initial residual stress in pre-stretched plate is generated by simulating quenching and stretching processes.With a single t
|
|
|
在模拟淬火、拉伸过程获得含有初始残余应力的预拉伸板材以及模拟单齿切削过程获得切削载荷的基础上,提出并采用接力算法,对一航空整体结构件的材料铣削过程进行有限元仿真,同时进行了试验研究.结果表明,有限元模拟的整体结构件的变形与试验具有一致性,从而证明提出的整体结构件加工仿真关键技术的可行性,避免了为研究加工变形而进行的繁琐的试错法. |
|
Machining operations on this type of steel quality are the bread and butter of the average mould maker, in particular when high-performance moulds are manufactured.
|
|
|
对这种钢材进行切削加工，尤其是制造高性能的模具，是一般制模厂的主要业务。 |
|
Machir took a wife for Huppim and Shuppim, whose sister's name was Maacah. And the name of the second was Zelophehad, and Zelophehad had daughters.
|
|
|
代上7:15玛吉娶的妻是户品、书品的妹子、名叫玛迦、玛拿西的次子名叫西罗非哈、西罗非哈但有几个女儿。 |
|
Macintosh: The Mac has a very loyal following in numbers that are not insignificant, and nearly every Mac enthusiast I have talked to has expressed a desire for more and better games for the Macintosh.
|
|
|
苹果机拥有一群数量不多但非常忠诚的追随者，几乎每个我见过的苹果机爱好者都有一个强烈渴望更多苹果机游戏的愿望。 |
|
Mack : What? Did I forget to wipe my mud flaps?
|
|
|
怎么了？我忘记擦挡泥板了？ |
|
Mack led the A's to their first pennant in 1902.
|
|
|
麦克带领运动家队在1902年赢得首次世界冠军。 |
|
Mack: But you don't want to just 5)clone the luxury brands, right?
|
|
|
马克：但你们也不想只是复制奢侈品牌而已，对吧？ |
|
Mack: I do as well. Thanks again for all of the 6)hospitality ... but before I leave, do you think we could make one more trip to the night market…?
|
|
|
马克：我也希望。谢谢你这几天的款待，但在我离开之前，你觉得我们能不能再去一趟夜市呢……？ |
|
Mack: It's tough to beat Walmart at the low-cost game.
|
|
|
马克：要在低价竞赛中击败沃尔玛相当困难。 |
|
Mack: Who have some of your major 6)buyers been?
|
|
|
马克：你们主要的买主有哪些？ |
