|
This is my comfort in my affliction: for thy word hath quickened me.
|
|
|
诗119:50这话将我救活了．我在患难中、因此得安慰。 |
|
This is my commandment, That ye love one another, as I have loved you.
|
|
|
12你们要彼此相爱，像我爱你们一样，这就是我的命令。 |
|
This is my complacent work.
|
|
|
这是我的得意之作。 |
|
This is my covenant, which ye shall keep, between me and you and thy seed after thee; Every man child among you shall be circumcised.
|
|
|
10你们所有的男子，都要受割礼。这就是我与你，并你的后裔所立的约，是你们所当遵守的。 |
|
This is my current address.
|
|
|
这是我目前的地址. |
|
This is my current off season diet. I began this on March 24, 2004 at a weight of 287 lbs. I'll keep everyone posted on how I progress.
|
|
|
这是我目前非赛季的饮食。我在2004年三月二十四日体重在287磅时开始应用这个计划。 |
|
This is my defense to those who sit in judgment on me.
|
|
|
3我对那盘问我的人，就是这样分诉。 |
|
This is my destiny. This is my birthright.
|
|
|
这是我的命运。这是我与生俱来的权利。 |
|
This is my exultation opus.
|
|
|
这是我的得意之作。 |
|
This is my eye-opening day! But I cannot see well yet. Just a bit of light and shadows. My body weight? More than 100 grams.
|
|
|
今天是我大开眼界的日子！但我看得还不太好。只是一点光和影。我的体重？已经超过100克了。 |
|
This is my family's photograph.
|
|
|
这是一张我家庭的照片。 |
