|
We have to lodge a claim against you for a short-weight of 5 tons.
|
|
|
由于短重五吨，我们必须向你们提出索赔。 |
|
We have to lodge a claim against you if we lose money through your failure to deliver in time.
|
|
|
如果我方由于你方不按时交货而遭受损失，那我们就得向你方提出索赔。 |
|
We have to lodge a claim against you on this shipment for $ 2,100 on account of short weight.
|
|
|
我们不得不因此批货物的短重向你方索赔2100美元。 |
|
We have to make our products desirable.
|
|
|
我们要使我们的产品人人都想买。 |
|
We have to make sure that we can ship the goods by the first available steamer.
|
|
|
我们必须肯定我们能够把货物装上第一条可利用的轮船。 |
|
We have to make sustaining efforts to attain our goal.
|
|
|
为了达到目标，我们必须做出不懈的努力。 |
|
We have to make three loads of the cargo.
|
|
|
我们得把货物分装三车。;我们得把货物分装三船。 |
|
We have to match their effort because I am sure they will make it a tough game for us. But I'm sure we can come away with the right result.
|
|
|
所以我们应当应对他们的拼搏,因为我敢肯定他们会让比赛变得很困难,但我同样能保证我们会带着一个不错的结果离开的. |
|
We have to mimimize the loss rate.
|
|
|
我们必须尽力把损失减小到最低限度。 |
|
We have to modify our plan a little bit.
|
|
|
我们得对我们的计划稍加修改。 |
|
We have to oil the moving parts of the machine, the friction of which may be greatly reduced.
|
|
|
译：我们必须给机器的可动部件加油,以便使摩擦大大减少。 |
