|
I hate/dislike fish and never eat it.
|
|
|
我讨厌鱼,而且从不吃鱼. |
|
I hated him even more when he did this.
|
|
|
他这么做的时候我就更加厌恶他。 |
|
I hated it if I ever had to take dictation from him.
|
|
|
如果我总是不得不作他的口授记录员，我会感到讨厌的。 |
|
I hated that camp; they always routed us up at day break.
|
|
|
我讨厌那个兵营，他们总是天刚亮就把我们闹起床。 |
|
I hated that movie. It was too depressing.
|
|
|
（我讨厌那部电影，太令人沮丧了。） |
|
I hauled off and hit the other boy in the nose.
|
|
|
我出手打了另一个男孩的鼻子。 |
|
I have (a) good circulation.
|
|
|
我有良好的循环状况。 |
|
I have (heart disease / high blood pressure/ toothache / loose bowels).
|
|
|
我有（心脏病／高血压／牙疼病／腹泻）。 |
|
I have (my) doubts about whether he is the best man for the job.
|
|
|
我怀疑他是否做这项工作的最好人选。 |
|
I have -gotten her name.
|
|
|
我忘记了她的名字。 |
|
I have 18 different color ways and then two “inline” versions, you know, that meet all the uniform standards of David Stern and the NBA.
|
|
|
我有18种不同的颜色，还有两一列式版本，当然它们符合大卫和NBA的着装标准。 |
