|
| I misread the instructions/what the instructions said. |
中文意思：
我把说明书看错了. |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
I might write pages on the importance of learning very early in life to gain that point where a young boy can stand erect.
|
|
|
我会就孩提时期学习的重要性写下数以页计的文字,而使我的童年获益,甚至在孩子堆里鹤立鸡群. |
|
I minced the lean meat finely before making dumplings.
|
|
|
包饺子前，我把瘦肉细细剁碎。 |
|
I mind my p's and q's whenever I see him.
|
|
|
每当我见到他我都谨慎行事。 |
|
I misdoubt the guy, you had better keep your eyes open on him.
|
|
|
我不相信那个家伙,你最好留心他. |
|
I misjudged how wide the stream was and fell in.
|
|
|
我对小河的宽度估计错误, 结果掉进河里了. |
|
I misread the instructions/what the instructions said.
|
|
|
我把说明书看错了. |
|
I miss her terribly.
|
|
|
我非常地想念他. |
|
I miss my mom\'s cooking.
|
|
|
（我真怀念我妈做的菜。） |
|
I miss my parents, my brother and sisters, my childhood playmates, my schoolmates, and everything in my home town.
|
|
|
我想念我的父母，哥哥姐姐，我儿时的玩伴，同学，以及家乡的一切。 |
|
I miss the birds the sea and the wide blue sky.
|
|
|
我想念小鸟 大海 还有广阔的蓝色天空. |
|
I miss the customs of my homeland, like the breaking in of new pleasure slaves.
|
|
|
我怀念我家乡的风俗，就像调教令人赏心悦目的新奴隶。 |
|
|
|
