|
Have you ever been aboard?
|
|
|
你曾经出过国吗? |
|
Have you ever been afflicted with a communicable disease of public health significance or a dangerous physical or mental disorder, or ever been a drug abuser or addict?
|
|
|
是否曾感染对公共健康有影响的传染病或患过构成危险体质病变或精神病?是否曾滥用毒品或药物?是否用毒成瘾? |
|
Have you ever been arrested?
|
|
|
你是否曾经被逮捕过? |
|
Have you ever been convicted of a felony?
|
|
|
你曾经犯过重罪吗? |
|
Have you ever been convicted of any crime or felony? Answer yes or no.
|
|
|
你是否曾被判有罪?请回答是或否。 |
|
Have you ever been hated, or discriminated against?
|
|
|
你曾经被不喜欢还是歧视? |
|
Have you ever been in jail or done something that you could be put in jail for?
|
|
|
你曾经被关过或做过某些足以被关的事? |
|
Have you ever been late for school?Hardly ever/No,never.
|
|
|
你曾经上学迟到吗?我几乎不迟到/从来没迟到过。 |
|
Have you ever been out of idea during design with your mind totally blanked out? Do you feel frustrated or agitated? How would you overcome that?
|
|
|
您在设计中是否有遇到过脑袋一片空白毫无灵感的时候?这个时候心情是否会浮躁呢?而在这个时候,您又是怎么样去克服的? |
|
Have you ever been so intrigued by a pop-up ad that you bought whatever they were raving about?
|
|
|
你曾经被弹出的广告打动,以至购买被他们吹得天花乱坠的产品吗? |
|
Have you ever been star-struck?
|
|
|
你们追过星吗? |