|
Her next of kin have been informed.
|
|
|
已通知她最近的亲属了。 |
|
Her night dress is a tartan bathrobe and hairnet (SS14, PA13).
|
|
|
她的睡衣是格子花呢晨衣和发网（魔法石头，第14章和囚徒，第13章）。 |
|
Her nobles were purer than snow; They were whiter than milk; They were redder in body than corals; Their figure was like sapphire.
|
|
|
7锡安的贵胄素来比雪纯净，比奶更白；他们的身体比珊瑚更红，样貌像蓝宝石一样。 |
|
Her nobles will have nothing there to be called a kingdom, all her princes will vanish away.
|
|
|
12以东人要召贵胄来治国，那里却无一个。首领也都归于无有。 |
|
Her nose is her worst feature.
|
|
|
她的鼻子是她最糟糕的样貌。 |
|
Her nostrils flared angrily.
|
|
|
她气得鼻孔都鼓了起来。 |
|
Her nostrils flared with anger.
|
|
|
她气得鼻孔向外展开。 |
|
Her notes give us just the bare skeleton of her theory.
|
|
|
她的笔记只给我们提供了她的理论的梗概. |
|
Her novel depicts life in modern London.
|
|
|
她的小说描写的是伦敦现代的生活。 |
|
Her novel has been badly mauled by the critics.
|
|
|
她的小说横遭评论家抨击。 |
|
Her novel is a satire on social snobbery.
|
|
|
她的小说是描写势利小人的讽刺作品. |
