|
Teenage writer Hanhan's novels received great acclaim.
|
|
|
少年作家韩寒的小说备受好评. |
|
Teenager's rights and interests guarantee is the value pursuit of justice.
|
|
|
青少年权益保障是达至正义的价值追求。 |
|
Teenagers and 20 somethings were more receptive to the idea of cosmetic surgery later in life than older consumers, according to the survey, which polled 22,780 Internet users in 41 markets worldwide.
|
|
|
从调查结果看，与年龄较大的消费者相比，那些十几岁的孩子以及二十几岁的年轻人更容易接受这种想法。共有来自41个国家和地区的22780名网民参加了这次通过互联网进行的调查活动。 |
|
Teenagers are likely to be carded if they want to or-der a beer.
|
|
|
（青少年如要啤酒的话，多半要出示年龄证明。） |
|
Teenagers are major customers in this arcade.
|
|
|
主要消费者多为年青人。 |
|
Teenagers are the future of our motherland, it is our duty-bound responsibility to reduce and contain teenagers crime.
|
|
|
摘要青少年是祖国的未来，减少和遏制青少年犯罪是社会义不容辞的责任。 |
|
Teenagers can go rollerblading or iceskating.
|
|
|
年轻人可以去溜旱冰或滑冰。 |
|
Teenagers don't like being regimented.
|
|
|
十几岁的青少年不喜欢被严格管教。 |
|
Teenagers fail to see the consequences of smoking.
|
|
|
（青少年无法明白抽烟的恶果。） |
|
Teenagers force themselves to participate in some groups for adapting the external condition, such as, environment; moreover, to seek the acceptation of their peers for social requirement and safety.
|
|
|
青少年为了能够适应外在条件，如环境，而迫使自己参与一些团体，此外，也为了社会需要和安全而寻求同侪的称颂。 |
|
Teenagers have the moral support to assert their individuality; the elderly approach their advanced years with optimism and an interest in life.
|
|
|
年经人就有精神支柱来表现自己的个性；中老年人则会怀着乐观主义和生活情趣步入晚年。 |
