|
Even worse for some, some of the land that was sold by the Maoris was land they didn't even own in the first instance!
|
|
|
还有更糟糕的：有时候那些毛利人卖出的土地根本不属于他们。 |
|
Even worse is the loneliness.
|
|
|
更糟糕的是，你会有孤独感。 |
|
Even worse, Chrysler had lost 7 percent in owner loyalty during the past two years.
|
|
|
更糟糕的是，克莱斯勒公司在过去两年内，顾主的忠诚率缩减了7%。 |
|
Even worse, says Doreen Keeler, another hurricane survivor, is that 100 days after the fact, many who lost homes are still not getting the help they need.
|
|
|
另一个飓风中的幸存者表示，更糟的是事发后100天过去了，许多失去家园的人仍得不到需要的帮助。 |
|
Even worse, standards do not seem to guarantee that products created with their guidance will really be usable.
|
|
|
不止以上论点，对于标准的看法还有更糟的，认为标准似乎并不能保证产品的可用性。 |
|
Even worse, the products with vapor pressures corresponding to gasoline were largely linear hydrocarbons with poor octane numbers.
|
|
|
更糟糕的是，蒸气压与汽油相当的产品主要是低辛烷值的链状烃。 |
|
Even you are very excited to get this seat, you also greatly need not the ground do on the face of it.
|
|
|
即使你非常激动得到这个位子,你也大可不必地做在表面上. |
|
Even young students who plan on staying in the United States just long enough to finish two semesters of high school have difficulty finding a host family.
|
|
|
甚至那些计划留在美国完成两个学期的中学课程的中学生也很难找到接待家庭。 |
|
Even your VP, whom you hardly ever see otherwise, asks you to reconsider.
|
|
|
而且连你几乎从来都没有见到过的副总裁都请求你重新考虑你的辞呈。 |
|
Even your gender and skin color will be irrelevant.
|
|
|
你的性别、肤色、种族都无关紧要了。 |
|
Even) on (rainy) days I(dislike staying)at home all day.
|
|
|
我甚至在下雨天都不喜欢整天呆在家里. |
